Van Halen - In 'N' Out [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Yeah, I've been in debt, from conception
And I'll pay for the rest of your life
As long as I mail my bills and look me in the eye
You can have it now, but you gotta pay for it later
You work me up, I pay my plan
Now you're working for the man, yeah
Hey got you goin' in, they got you comin' out
Same amount, in 'n' out
There ain't no way 'round the system
Money makes this world go 'round
All the way, they got you down
Sing and add it up, for throwing yourself out the window
My conscience loves to stick around
One more payment, lay it down, on the ground Same amount, in 'n' out
Uh uh uhu yeah, uh uh uhu yeah, uh uh uhu yeah, ooh c'mon

[Solo]

Hey it all depends how you see it
It's a plan or an opportunity
One thing for certain, you're gettin' nothin' free
I never met a man doesn't owe somebody somethin', no
No way to get free 'n' clear
Only deeper, year after year, oh yeah
Well they got you comin' in, well they got you goin' out
Got you comin' in, for the same amount, goin' out!
Uh uh uhu yeah (in 'n' out), uh uh uhu yeah (in 'n' out)
Uh uh uhu yeah (in 'n' out), uh uh uhu yeah (in 'n' out)
Well they got you goin' in, they got you comin' out
Same amount, in 'n' out
Uh uh uhu (in 'n' out), uh uh uhu (in 'n' out)
Uh uh uhu (in 'n' out), uh uh uhu (in 'n' out)
Uh uh uhu yeah (in 'n' out), uh uh uhu yeah (in 'n' out)
Uh uh uhu yeah (in 'n' out), uh uh uhu yeah (in 'n' out)
Oh they got you comin' in, for the same amount
Goin' out, in 'n' out
Uh uh uhu yeah (in 'n' out), uh uh uhu yeah (in 'n' out)
Uh uh uhu yeah (in 'n' out), uh uh uhu yeah (in 'n' out)