Various Artists - Tango: Maureen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Various Artists
Album: Rent (Original Motion Picture Soundtrack)
Data wydania: 2005-01-01
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

(Verse 1: Joanne & Mark)
Joanne:
The samples won’t delay but the cable-
Mark:
There’s another way
Say something anything
Joanne:
Test 1,2,3
Mark:
Anything but that
Joanne:
This is weird
Mark:
It’s weird
Joanne:
Very weird
Mark:
Fucking weird
Joanne:
I’m so mad that I don’t know what to do
Fighting with microphones
Freezing down to my bones
And to top it all off I’m with you
Mark:
Feel like going insane
Got a fire in your brain
And you’re thinking of drinking gasoline
Joanne:
As a matter of fact
Mark:
Honey I know this act
It’s called the Tango: Maureen

(Chorus: Mark)
The Tango: Maureen
It’s a dark, dizzy, merry go round
As she keeps you dangling (you’re wrong)
Your heart she is mangling (it’s different with me)
And you toss and you turn cause her cold eyes can burn
Yet you yearn and you churn and rebound
(Joanne:)
I think I know what you mean
The Tango: Maureen

(Verse 2: Joanne & Mark)
Mark:
Has she ever pouted her lips and called you “Pookie?”
Joanne:
Never
Mark:
Have you ever doubted a kiss or two?
Joanne:
This is spooky
Joanne:
Did you swoon when she walked through the door?
Mark:
Every time so be cautious
Joanne:
Did she moon over other boys?
Mark:
More than moon
Joanne:
I’m getting nauseous

(Speaking: Joanne & Mark)
Mark:
Where’d you learn to tango?
Joanne:
With the French ambassadors daughter in her dorm room at Ms. Porters
Joanne:
And you?
Mark:
With Nanette Himmelfarb, the rabbi’s daughter at the Scarsdale Jewish community center
Mark:
It’s hard to do this backwards
Joanne:
You should try it in heels

-Instrumental break-

(Verse 3: Joanne & Mark)
Joanne:
She cheated
Mark:
She cheated
Joanne:
Maureen cheated
Mark:
Fucking cheated
Joanne:
I’m defeated I should give up right now
Mark:
Gotta look on the bright side with all of your might
Joanne:
I’d fall for her still anyhow

(Hook: Both)
When you’re dancing her dance her dance
You don’t stand a chance
Her grip of romance makes you fall
So you think might as well
Dance a tango to hell
At least I’ll have tangoed at all

(Chorus: Both)
The Tango: Maureen
Gotta dance ‘til your diva is through
You pretend to believe her
Cause in the end you can’t leave her
But the end it will come
Still you have to play dumb
‘Til your glum and you bum and turn blue
Why do we love when she’s mean
And she can be so obscene
My Maureen
The Tango: Maureen

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Various Artists
Prawo ponad prawem 2
1,8k
{{ like_int }}
Prawo ponad prawem 2
Various Artists
Don't Worry Be Happy
1,6k
{{ like_int }}
Don't Worry Be Happy
Various Artists
I Will Survive
1,5k
{{ like_int }}
I Will Survive
Various Artists
La Vie Boheme
940
{{ like_int }}
La Vie Boheme
Various Artists
Sinnerman
839
{{ like_int }}
Sinnerman
Various Artists
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
260
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
103
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia