Veence Hanao - Mickey Mouse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain x2]
(Je suis un Mickey Mouse)
(Tu es un Mickey Mouse)
(Il est un Mickey Mouse)
(Nous sommes des Mickey Mouse)
J'ai un ami qu'est mort (Vous êtes des Mickey Mouse)
J'dois faire le Mickey Mouse (Ils sont des Mickey Mouse)

(À beugler Mickey Mouse)

[Couplet]
Ils étaient déjà vieux, ils étaient moches (Ouais)
Qu'est-ce qu'ils étaient moches!
Ils étaient ringards, même les mioches
Ce qu'ils étaient moches à beugler: Mickey Mouse
Cet été là, moi je m'appelais Mickey Mouse
Ils étaient déjà vieux, ils étaient moches (Ouais)
Qu'est-ce qu'ils étaient mioches
Ils étaient ringards, même les moches
Qu'est-ce qu'ils étaient mioches à beugler: Mickey Mouse
Ça faisait six mois que moi je m'appelais Mickey Mouse
Ce putain de costume puait la trans' des précédents
Le rance des précédents ou les sucs des heures sup' des précédents
Qui s'étaient aussi appelés Mickey Mouse
Maintenant c'était moi qu'on appelait Mickey Mouse
J'avais eu ce boulot par un pote
Je trainais dans le parc avec des bonbons plein les poches
Gonflé des ballons, je trouvais le temps long
Entre deux pauses dans un coin d'ombre mais j'étais Mickey Mouse
Donc fallait que j'y retourne car j'étais Mickey Mouse
Un sale gosse m'a mis un shot dans le tibia
Ça a tant fait rire son papa que pendant la photo j'ai pincé son bras
Au plus fort puis j'lui ai dit tout bas
"Je buterai Mickey Mouse"
Ils ont convoqué tous les Mickey Mouse
Le lendemain dans mon casier avec mon costume il y avait une lettre de menace
Probablement l'oeuvre du Mickey qui s'était fait virer à ma place
Moi je restais Mickey Mouse, presque soulagé de rester Mickey Mouse
Mieux, on m'a promis un nouveau short rouge et des shoes jaunes
Une voiture Disneyland pour que je me sente beau devant le stand des glaces et des tasses géantes
Moi, le grand Mickey Mouse, p'têtre, qu'un jour, je deviendrai le boss des Mickey Mouse
Pour la famille, ça aurait de la gueule, annoncer "je suis manager, dorénavant, je serai l'inspecteur des Mickey" pour qu'ils fassent leurs heures mais pour l'heure, je ne reste qu'un Mickey Mouse
Qui rêve du luxe de devenir Mickey Mouse
En chef, chez nous on grimpe vite les échelons quand le cause de la boîte, je dis "on"
Après une journée de bruine ou de pluie, je rentre furibond
Demain, je ferai le pont, mais ma Chérie, je resterai Mickey Mouse
Team-bulding pour que les épouses rencontrent d'autres Mickey Mouse
À l'approche des fêtes, je vends de la magie, hein? Mais en Novembre j'ai vu partir assez de mes proches pour que mes yeux passent au travers de leurs feux d'artifice en solde mais comme je suis Mickey Mouse
Bah, je dois sangloter sous le masque de Mickey Mouse
D'ailleurs souvent, je dois ravaler mes larmes, chanter à tue-tête Le lion est mort ce soir avec des centaines de ménage qui ne se parlent qu'à Noël et Pâques mais comme je suis Mickey Mouse
Je pleure en rythme sur la choré' des Mickey Mouse
D'ailleurs à l'approche des fêtes, je vends de la magie. Mais en Novembre j'ai vu partir assez de proche pour que mes yeux passent au travers de leurs feux d'artifice en solde mais comme je suis Mickey Mouse
Je dois sangloter sous le masque de Mickey Mouse

[Refrain x4]