Verbal Jint - 90년대에게 To The Nineties [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
"결코 시간이 멈추어 줄 순 없다, yo!"
오랫동안 잊어버리고 있었던 가요
노랫말이 어디선가 들려와 놀랐지
오, 아직 뚜렷이 기억해
서태지와 아이들의 멜로디
아마 그때는 조던 5 그리고 7이
인기를 끌고 NBA 카드 때문에
싸움이 나곤 했지. 그때는 동대문에
밀리오레도 두타도 없었지
이상형은 인조인간 18호였었지
유진의 엔젤, 스파크, 열혈남아
토요일 방과 후에 친구 집에 갔다가
처음으로 보게된 포르노
중요한 장면 직전에 울리는 초인종
외출했다가 돌아오시는 친구의 이모, damn
그 나머지에 대한 욕구 누르지 못해
다음날 일요일 친구에게 전화로
물었지, 언제 또 니네 집 비냐고
Salt-n-Pepa "Let's Talk about Sex"부터
Color Me Badd "I Wanna Sex You Up"
19 Naughty III and "Hip Hop Hooray"
Domino, Coolio 그리고 Rappin' 4-Tay
최초로 샀던 CD는...
"You know say Daddy Snow me, I'm gonna blame. A licky boom-boom down"
Digable Planets, Arrested Development
중2 때 알았지. TV엔 제대로 된
음악은 잘 안 나온다는 것, God damn
유일한 희망: 배철수의 음악캠프

[Hook]
Reminiscin' on the days
난 90년대를 기억해
Reminiscin' on the days
그 때의 그 소년이 여기 이렇게

[Verse 2]
오케이, 말 많았던 'X세대'
한국에서 그 명칭은 대개
재능 없는 대형 기획사 댄스 가수들에게
열광하는 애들에게 주어졌어
나는 이 나라의 주류 음악과는 멀어졌어
나를 뜨겁게 만든 건 듀스와 몇 명
안 되는 예술가들 뿐
만화가를 꿈꿨던 나는 중학교 2학년 쯤
방에 처박혀 있던 기타를 꺼내
어설픈 노래와 노랫말을 썼네
Smashing Pumpkins, Nine Inch Nails & Nirvana
Beck & Bjork처럼 되고 싶었다가
어느 순간에는 En Vogue and Jodeci
Mint Condition, DRS 같은 R&B
그런 게 하고 싶었어, 같잖게도
제대로 하는 건 없었지, 단 한 개도
전자기타를 처음 잡은 게 고1 때
"전사의 후예"가 최악의 고통일 때
외고에서 반 애들과 만든 스쿨 밴드
우리가 설 수 있던 단 하나의 무대는
1년에 한 번 하는 체육대회
"Here I Stand for You" "천일동안" "Spaceman"
일어과 was nice, but 독어과 was fake, man
Damn, I wish I could bring the good days back

[Hook]