Verrückte Hunde - Wer hat hier das Weed gestreckt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[1. Part]
Und als ich neulich auf dem Weg zu meinem Ticker war
Wusste ich schon irgendwie wird das hier heute nich' mein Tag
Es fing schon gut an, ich machte mich grad ein bisschen frisch in meinem Bad
Als der Nebel wich und ich erschrak
What the fuck that job – ich hab' den Monat schon paar mal gefehlt
Aber zum Mittag werd' ich wohl dann doch zur fucking Arbeit gehen
Es tut mir so leid Boss, doch ich bin ein Poet
Ich hab die Zeit gestern vergessen und der Typ wird zum Choleriker
„Herr Schulz es ist das dritte mal die Woche und es reicht!“
Kaum hab ich mich versehen hab ich dich die Kündigung am Hals
Ich denke mir was für ne Schmach ey man das muss ja ma nich' sein
Und zudem hab ich den Dealer mit dem Kush noch nich' erreicht
Fünf Versuche später, aber niemand geht ans Telefon
Ich rufe die Notlösung an und denke mir diesmal geht das schon
N Fuffi auf den Tisch, yo, das riecht ja nich' schlecht
Und noch 'n Zwanni den ich Foxn in den Briefkasten steck
Diese faule Sau, und überhaupt wie grau
Ist der Himmel über mir, heut wird die Wiese aufgeraucht
Kaum in der Tür und ich bau mir so’n Gerät
Doch irgendwie merk ich nach zwei Zügen, dass mein Gaumen sich belegt
Was für ein Abfuuuck
Ich renn in den Keller, Werkzeug holen und hack die Asche mit der Axt ab
Mal schön die letzten fünfzig Euro in den Sand gesetzt
Ich ruf den Wichser an und frag ihn „Wer hat hier den Skunk gestreckt?!“

[Hook, 4x]
Wer hat hier das Weed gestreckt?

[2. Part]
Was mit mir los ist, alter frag' mich nich'
Gestern hab ich so ein richtig abgefuckten Tag erwischt
War klar, dass ich verschlafe, ich fahr' erst gar nich' zur Arbeit
Ich starte heute gar nichts, ich frag mich nur wo mein Rasen ist
Ich war sprichwörtlich dabei, alles abzugrasen
Bis ich merke, dass hier nada ist und ich voll Panik krieg
Hier ist nichts, da nichts, ich nehm' das Telefon
Und warte bis, die Lage sich verbessert, aber alle sagten „Hab' ich nich'.“
Verflucht, was mach ich jetzt
Die letzte Möglichkeit, ich schreib Scu ne SMS
Vertreib mir so die Zeit, noch die Reste aus dem Grinder kratzen
Yo, die Pollen versprechen mir, mich jetzt noch etwas high zu machen
Und plötzlich, ah wie fett, ich werd' bekloppt
Jetze kommt ne SMS zurück „Check ma' deine Post.“
Oh mein Gott, ich renn sofort nach unten, kann das stimmen
Man was bin ich aufgeregt, da iss 'n fetter Zwanni drin
Yeah, jetzt wird erstmal einer angestreut
Man ich roll n richtig fetten Hammer-Joint
Doch merke, irgendwas ist da an dem Zeug
Da hat wer das Skunk bestäubt, das ist der letzte Schrott, das schmeck ich doch
Verdammter Scheiß, wer weiß was ich hier für ne Kacke rauch
Mit Blei versetzt, ey manche sprühen da sogar Plastik drauf
Ihr kranken Wichser, alter wollt ihr dass ich noch verreck
Sag mir wer hat, alter wer, wer hat hier das Pot gestreckt?

[Hook, 4x]