Vincenzo - R.A.P. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1: Vincenzo]
Arrêtez de parler, à vous entendre j'en ai la nausée
"Le rap c’était mieux avant", qui après quoi? Arrêtez
Auditeur prématuré, rappeurs sans éducation
On a beau parler, pour l’heure, c'est un problème d'générations
J'ai commencé le rap sur les bancs de la school
Pour avoir le brevet du mec qui se débrouille
A l’époque du XXX, street, vol dans la foule
Loin des gangstas, de leurs guns et de leurs douilles
À l'époque de Cool J Rap, j'étais plutôt Snoop Dogg
C'est là qu'le rap a mis la grappe sur les Kid Dog Black
Rimes assassins, trop déter' comme Rockin' Squat
Attitude malsain, fallait un rien pour qu'on s'éclate
Juste un élève qui s'élève de l'école buissonnière
Peu d'ambitions politiques comme le Ministère A.M.E.R
Conçus pour durer, comme la Cliqua
Pour ça, j'cris ma haine de la fenêtre comme DJ Cut Killa'
Time Bomb, j'avais en moi ce côté obscur
Sur scène, Ménage à 3, j'aimais ce crew, quelle allure
Trop de tentations dans c'rap, j'te jure Pa' c'est dur
On voulait être indélébiles comme les “NTM” sur les murs
Je me souviens de Ménélik, de MC d'l'as de pique
De Benny B, de Dee Nasty, classique d'Alliance Ethnik
“Mais vous êtes fous!”, on disait: “Oh oui!”
Comme le Saïan Supa Crew, on voulait l'Ärsenik d'la Fonky
J'suis un démocrate, donc commence Léo, j'lance les dés
Ma puissance vient du nord, Big up à A.B.C
On est plus que 45 à traîner au XXX star
À écouter Oxmo Pucc' et le rap français
Les points sur les “I”, mon rap devient Intouchable
Souvent la rage de dire les choses, fallait les dire comme Fabe
Charbonneur dans l'rap, dis-moi qu'tu connais N.A.P
La musique est une princesse, oui, une de plus comme KDD
“Béton Style”, quitte à finir à la clinique
Fallait monter la garde contre le mauvais œil de Lunatic
À c'moment on pète les plombs comme Disiz la Peste
Ghetto Ambianceur, Nèg' Marrons, La Rumeur ou Busta Flex
Si c'était à refaire, on l'ferait avec le cœur ou rien
Comme des boss, IV my people, toujours pour les miens
Fout la merde comme le 113 à l'époque d'Express' Di'
Et là, Psy de la Rime, 2002, Block Party
Le rap est une cible, mets ta tenue de Sniper
Savoir et vivre ensemble pour cette musique black-blanc-beur
Trop d'mauvaises langues, les Sages Poètes viennent de la rue
Alors on met les Bouchées Doubles par Ness & Cité, bien entendu
On fouine toujours dans les bacs, car c'est toujours ceux qui savent
Patrimoine du ghetto, le rap c'est la fierté des nôtres
Main sur le cœur pour ceux qui le font, oui, sincèrement
Paradis assassiné, éternel recommencement
Enfants d'la lune, on aime la street comme LIM et Alibi
On est la cerise du ghetto, on est Mafia K'1 Fry
J'te fais un flashback comme Kennedy ou L'Skadrille
Alpha 5, Despo Rut', Nessbeal et ses mélodies
Des molotovs de rimes, ça vient du 9.3
Trouve l'envie de percer, comme le faisait Moubaraka
Comme Croma et Sultan, j'ai la patate de Seth Gueko
Matador, La Swija, Kalash comme l'Algérino
Tellement d'groupe, fait la recherche, histoire d'écouter
Le rap, c'était mieux avant ou pas? Personne peut en juger
La nouvelle génération, tu la connais, elle traîne sur YouTube
Skyblog, Facebook, elle s'expose pour faire des tunes

[Refrain: Younghilla]
Ils peuvent toujours nous stopper mais pas la plume
Ils peuvent toujours essayer mais on lâchera pas la rime
Oh yeah, depuis le temps qu’on est dans ce game (R.A.P.!)
Prolifique, on chantera toujours nos frustrations
Génération hip-hop dans le sang, c’est plus qu’une passion
Oh yeah, “le rap est mort” disent-ils, laisse-les rêver

[Couplet 2: Vincenzo]
J'oubliais toutes ces rappeuses qui ont réussis à s'caser
Princess Aniès et “Brut de femme” qui ont tout cassé
Keny Arkana, Sté Strausz, mesdemoiselles
Le second souffle de Lady Laistee, Kayna et Wallen
J'étais minot, j'aimais le rap et toutes ces rafales
On s'extasiait en équipe, sale son artisanal
Des bons moments passés sur la Lygne 26
Où j'écoutais Nate Dogg, niggas rest in peace
Bram's, niggas rest in peace
À tous nos artistes français disparus

[Refrain: Younghilla]

[Outro]
Ah de mon temps on savais chanter, mais ton rap c'est rien que d'la parlotte, de toutes façon ça n'dura pas. Tu t'souviens d'la télé en noir et blanc? Aux ordures! Tu t'souviens des huit pistes? Aux ordures! Betamax? Aux ordures, aux ordures!

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France