We Are Scientists - Settled Accounts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: We Are Scientists
Album: LOBES
Data wydania: 2023-01-06
Gatunek: Rock
Producent: We Are Scientists

Tekst piosenki

[Verse 1]
Cradling a glass of something that I shouldn't drink
But maybe it'll help me think, or help me forget
Why keep asking questions?
When everything that's done has been committed by my own damn hand
And I'll do it again

[Chorus]
Maybe it's too soon to find out
But by now there should have been an answer
You're taking me through settled accounts
And, somehow, I end up even less sure

[Verse 2]
You're making like we're all done
But nothing's getting through, a bit
So maybe then I should just quit, but I can't let go
I don't know where to start, but I wish you'd just get on with it
At this point I could use a hit of some dry prosеcco

[Chorus]
Maybe it's too soon to find out
But by now there should havе been an answer
You're taking me through settled accounts
And, somehow, I end up even less sure

[Bridge]
Yeah, we've been undermined
For the hundredth time
It happens enough that I never wonder why?
Yeah, we've been undermined
For the hundredth time
It happens enough that I never wonder why?
Never wonder why?

[Chorus]
Maybe it's too soon to find out
But by now there should have been an answer
You're taking me through settled accounts
And, somehow, I end up even less sure
Maybe it's too soon to find out
But by now there should have been an answer
You're taking me through settled accounts
And, somehow, I end up even less sure

[Outro]
Maybe it's too soon to find out
But by now there should have been an answer
You're taking me through settled accounts
And, somehow, I end up even less sure

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Trzymam szklankę czegoś, czego nie powinienem pić
Ale może pomoże mi to pomyśleć albo pomoże mi zapomnieć
Po co ciągle zadawać pytania?
Kiedy wszystko, co się stało, zostało popełnione moją cholerną ręką
I zrobię to ponownie

[Refren]
Może jest za wcześnie, żeby się o tym przekonać
Ale już powinna być odpowiedź
Przeprowadzasz mnie przez uregulowane rachunki
I, w jakiś sposób, kończę jeszcze mniej pewnie

[Zwrotka 2]
Zachowujesz się tak, jakby między nami wszystko było skończone
Ale nic nie dociera, trochę
Więc może wtedy powinienem po prostu odejść, ale nie mogę odpuścić
Nie wiem od czego zacząć, ale chciałbym, żebyś po prostu się tym zajęła
W tym momencie przydałby mi się łyk wytrawnego prosecco

[Refren]
Może jest za wcześnie, żeby się o tym przekonać
Ale już powinna być odpowiedź
Przeprowadzasz mnie przez uregulowane rachunki
I, w jakiś sposób, kończę jeszcze mniej pewnie

[Bridge]
Tak, zostaliśmy osłabieni
Po raz setny
To zdarza się na tyle często, że nigdy nie zastanawiam się, dlaczego?
Tak, zostaliśmy osłabieni
Po raz setny
To zdarza się na tyle często, że nigdy nie zastanawiam się, dlaczego?
Nigdy nie zastanawiasz się dlaczego?

[Refren]
Może jest za wcześnie, żeby się o tym przekonać
Ale już powinna być odpowiedź
Przeprowadzasz mnie przez uregulowane rachunki
I, w jakiś sposób, kończę jeszcze mniej pewnie
Może jest za wcześnie, żeby się o tym przekonać
Ale już powinna być odpowiedź
Przeprowadzasz mnie przez uregulowane rachunki
I, w jakiś sposób, kończę jeszcze mniej pewnie

[Outro]
Może jest za wcześnie, żeby się o tym przekonać
Ale już powinna być odpowiedź
Przeprowadzasz mnie przez uregulowane rachunki
I, w jakiś sposób, kończę jeszcze mniej pewnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Settled Accounts" to wydany 6 stycznia 2023 roku jeden z czterech singli promocyjnych, po "Operator Error", "Lucky Just To Be Here" oraz "Less From You", stanowiący zapowiedź nowego pełnowymiarowego albumu studyjnego autorstwa amerykańskiego zespołu rockowego We Are Scientists. Wydawnictwo noszące tytuł "LOBES" swoją premierę odbędzie 20 stycznia 2023 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni 100% Records.

 

Tak na temat singla wypowiedział się Keith Murray: "Fajnie, że sprawy zatoczyły koło. Ostry stary Keith argumentowałby, że funk jest jedynym prawdziwym gatunkiem muzycznym. I oto jesteśmy, z naszą najzabawniejszą melodią. Kiedy byłem młodszym, bardziej bezczelnym facetem, byłem niesamowicie niezłomny w swoich przekonaniach. Wszystko, co lubiłem, było nie tylko 'przyjemne', ale 'kategorycznie dobre', ludzie, z którymi spędzałem czas, byli nie tylko 'zabawnymi ludźmi', ale 'najlepszym gangiem', idee, które popierałem, były nie tylko 'interesujące', ale 'zasadniczo poprawne.' W dzisiejszych czasach jestem po prostu mniej pewny wszystkiego."

 

Omawiając nowy album, frontman Keith Murray powiedział: "'LOBES' to nazwa zboża z czarnymi kulami wymyślona przez [basistę] Chrisa Caina (nie pytajcie). Oczywiście płyta ma niewiele wspólnego ze śniadaniem, ale bardzo podobały mi się skojarzenia, jakie to słowo ma z biologią mózgu, przywołaniem science fiction i poczuciem czegoś zarówno fundamentalnie ludzkiego, jak i całkowicie niepoznawalnego."

 

"Słowo 'lobes' przywodzi mi na myśl horrory Davida Cronenberga, ale także gadatliwe komedie obyczajowe Whita Stillmana. Naprawdę podoba mi się reakcja, jaką wywołuje u ludzi: wszyscy znają słowo 'lobes', ale z jakiegokolwiek powodu bycie prowokowanym do zdefiniowania go stale ich przeraża, denerwuje, rozśmiesza lub każe mi 'zamknąć się.' Cóż za wspaniała reakcja na tak dobrotliwe słowo. Mówienie też jest całkiem zabawne. LOBES."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od We Are Scientists
Now or Never
554
{{ like_int }}
Now or Never
We Are Scientists
You Failed
530
{{ like_int }}
You Failed
We Are Scientists
Properties Of Perception
476
{{ like_int }}
Properties Of Perception
We Are Scientists
Your Light Has Changed
421
{{ like_int }}
Your Light Has Changed
We Are Scientists
KIT
416
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie LOBES
1.
286
5.
172
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
797
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
384
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia