We Are Scientists - Settled Accounts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: LOBES
Data wydania: 2023-01-06
Gatunek: Rock
Producent: We Are Scientists
"Settled Accounts" to wydany 6 stycznia 2023 roku jeden z czterech singli promocyjnych, po "Operator Error", "Lucky Just To Be Here" oraz "Less From You", stanowiący zapowiedź nowego pełnowymiarowego albumu studyjnego autorstwa amerykańskiego zespołu rockowego We Are Scientists. Wydawnictwo noszące tytuł "LOBES" swoją premierę odbędzie 20 stycznia 2023 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni 100% Records.
Tak na temat singla wypowiedział się Keith Murray: "Fajnie, że sprawy zatoczyły koło. Ostry stary Keith argumentowałby, że funk jest jedynym prawdziwym gatunkiem muzycznym. I oto jesteśmy, z naszą najzabawniejszą melodią. Kiedy byłem młodszym, bardziej bezczelnym facetem, byłem niesamowicie niezłomny w swoich przekonaniach. Wszystko, co lubiłem, było nie tylko 'przyjemne', ale 'kategorycznie dobre', ludzie, z którymi spędzałem czas, byli nie tylko 'zabawnymi ludźmi', ale 'najlepszym gangiem', idee, które popierałem, były nie tylko 'interesujące', ale 'zasadniczo poprawne.' W dzisiejszych czasach jestem po prostu mniej pewny wszystkiego."
Omawiając nowy album, frontman Keith Murray powiedział: "'LOBES' to nazwa zboża z czarnymi kulami wymyślona przez [basistę] Chrisa Caina (nie pytajcie). Oczywiście płyta ma niewiele wspólnego ze śniadaniem, ale bardzo podobały mi się skojarzenia, jakie to słowo ma z biologią mózgu, przywołaniem science fiction i poczuciem czegoś zarówno fundamentalnie ludzkiego, jak i całkowicie niepoznawalnego."
"Słowo 'lobes' przywodzi mi na myśl horrory Davida Cronenberga, ale także gadatliwe komedie obyczajowe Whita Stillmana. Naprawdę podoba mi się reakcja, jaką wywołuje u ludzi: wszyscy znają słowo 'lobes', ale z jakiegokolwiek powodu bycie prowokowanym do zdefiniowania go stale ich przeraża, denerwuje, rozśmiesza lub każe mi 'zamknąć się.' Cóż za wspaniała reakcja na tak dobrotliwe słowo. Mówienie też jest całkiem zabawne. LOBES."