Weezer - Weekend Woman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Hey, look who's here, this place is not my home
A change has got to come
Face hot with tears, how was I supposed to know?
The ABC's of love

[Pre-Chorus]
Salvation lies within, don't ask me what I did
When God made her he threw away the formula

[Chorus]
Fell in love on a Sunday
By Monday morning I drifted away
All I want is to see her
All I want is to reach my weekend woman
Just can't seem to get back there
I'm getting stuck in the weekday traffic
All I want is to see her
All I want is to reach my weekend woman

[Verse 2]
Get in, get out, no time for poetry
You can't change people's minds
I'll meet you there, your walls are painted green
Our vines have intertwined

[Pre-Chorus]
Was this your parting gift? Black eye and bloody lip
Ten years from now I'll still remember every word

[Chorus]
Fell in love on a Sunday
By Monday morning I drifted away
All I want is to see her
All I want is to reach my weekend woman
Just can't seem to get back there
I'm getting stuck in the weekday traffic
All I want is to see her
All I want is to reach my weekend woman

[Bridge]
I still believe your beautiful lies (I still believe your beautiful lies)
You don't have to die to go to Heaven
I still believe your beautiful lies (I still believe your beautiful lies)
It almost makes me feel young again

[Chorus]
Fell in love on a Sunday
By Monday morning I drifted away
All I want is to see her
All I want is to reach my weekend woman
Just can't seem to get back there
I'm getting stuck in the weekday traffic
All I want is to see her
All I want is to reach my weekend woman
All I want is to reach my weekend woman
All I want is to reach my weekend woman
All I want is to reach my weekend woman