Zaloguj się

White Lies - Holy Ghost [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: White Lies
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

You were writhing on the floor like a moth in molasses
Who ever taught you to move your body like that?
Goose pimpled, yelled Spanish like some out of date acid
Who ever taught you to scream like that?

Maybe someday I could move like you
(Maybe someday I could move like you)
But I'm not looking for a holy ghost
Maybe someday I can scream like you
(Maybe someday I can scream like you)
But I'm not looking for a holy ghost

You were crying on the shoulders of the men in the shadows
Who ever taught you to sell your sex like that?
I'm thinking two halos in a stained glass window
"Jesus, strangers are as strange as that?"

Maybe someday I could move like you
(Maybe someday I could move like you)
But I'm not looking for a holy ghost
Maybe someday I can scream like you
(Maybe someday I can scream like you)
But I'm not looking for a holy ghost
Maybe someday I could move like you
(Maybe someday I could move like you)
But I'm not looking for a holy ghost
Maybe someday I can scream like you
(Maybe someday I can scream like you)
But I'm not looking for a holy ghost

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Agnieszka Wolska

Wiłaś się po podłodze jak ćma w melasie,
Kto Cię nauczył poruszania się w taki sposób?
Gęsia skórka, krzyknęła Hiszpanka jak przeterminowany kwas,
Kto nauczył Cię tak krzyczeć?

Może pewnego dnia będę poruszać się jak Ty,
Ale nie szukam Ducha Świętego
Może pewnego dnia będę krzyczeć jak Ty,
Ale nie szukam Ducha Świętego.

Płakałaś na ramionach mężczyzny skrytego w cieniu,
Kto nauczył Cię sprzedawać tak swoją seksualność?
Myślę o dwóch aureolach na witrażach
„Jezus, obcy są naprawdę aż tak oby?”.

Może pewnego dnia będę poruszać się jak Ty,
Ale nie szukam Ducha Świętego
Może pewnego dnia będę krzyczeć jak Ty,
Ale nie szukam Ducha Świętego.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od White Lies

Farewell to the Fairground

Farewell to the Fairground
White Lies

Bigger Than Us

Bigger Than Us
White Lies

Is My Love Enough?

Is My Love Enough?
White Lies

Getting Even

Getting Even
White Lies

Hold Back Your Love

Hold Back Your Love
White Lies

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia