William Finn - Mother’s Gonna Make Things Fine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: William Finn
Album: A New Brain (2015 New York Cast Recording)
Data wydania: 2016-02-05
Gatunek: Musicals

Tekst piosenki

[MIMI]
Mother's gonna file her nails
Mother's gonna stay serene
What I mean
Is she'll protect you!
Hey! I'm bringing you a new day!
Yep, today will be a new day
And even though it's shits
Mother's gonna fix things
Try to keep your wits
Mother's gonna make things fine!

[GORDON]
Mom, we don't even know what's going on yet

[MIMI]
In the darkest of dark despair
I'll be found sitting there

[GORDON]
Ma!
If you want me to say "life's fair"
That is something I can't say

[MIMI]
Well, anyway!
Mother's gonna drink champagne
Ma will help you beat the odds
She'll explain why she's so damn blasé!
Because I'm bringing you a new day!
Yes, I'm welcoming a new day!
And mother will attend
Mother's gonna fix things
Mother's gonna mend
Mother's gonna make things fine!

[GORDON]
This you cannot change, mother
It's strange, mother
But this thing's outside our control
This whole rigmarole is a joke I don't understand

[MIMI]
Nothing's stronger than mother
Nothing's tougher than mother
And no one fights as hard

[GORDON]
My world has changed

[MIMI]
When something's in the way

[GORDON]
In such a way

[MIMI]
I'm bringing you a new day

[GORDON]
She's bringing me a new day

[MIMI]
Goddamnit, it's a new day!

[GORDON]
Dammit, it's a new day!

[MIMI]
And mother will protect
Mother's gonna fix things
Anything that's wrecked
Mother's gonna make things fine!

[GORDON]
Ma!

[MIMI]
I'm bringing you a new day

[GORDON]
She's bringing me a new day

[MIMI]
Yes, yes, yes! A fabulously new day!

[GORDON]
A fabulously new day

[GORDON/MIMI]
And mother will protect
Mother's gonna fix things
Anything that's wrecked
Mother's gonna make things

[ENSEMBLE]
Fine!
Oh, yes!
She's bringing you a new day!

[MIMI]
Yeah, little baby
Bet your momma gonna come and bring a new day

[ENSEMBLE]
Yes! She's bringing you a new day!

[MIMI]
Hey, little baby
Bet your momma gonna come and bring a new day

[ENSEMBLE]
And mother will protect
Mother's gonna fix things
Anything that's wrecked
Mother's gonna make things

[MIMI]
Mother's gonna make things fine!

[ENSEMBLE]
Mother's gonna make
Mother's gonna make things
Mother's gonna make
Mother's gonna make things
Mother's gonna make
Mother's gonna make things
Fine!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od William Finn
I Feel So Much Spring
359
{{ like_int }}
I Feel So Much Spring
William Finn
Prologue: Frogs Have So Much Spring (The Spring Song)
334
{{ like_int }}
Prologue: Frogs Have So Much Spring (The Spring Song)
William Finn
An Invitation to Sleep in My Arms
333
{{ like_int }}
An Invitation to Sleep in My Arms
William Finn
I’d Rather Be Sailing
316
{{ like_int }}
I’d Rather Be Sailing
William Finn
Craniotomy
311
{{ like_int }}
Craniotomy
William Finn
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
396
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia