Woodz - Human Exctinction [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Woodz
Album: Archive. 1
Data wydania: 2026-03-04
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse]
난 모르겠어 날 음
내 존재의 죄가 또
사라져야 했어 이제 와서 뭘 또
다시 찾아온 그 놈놈놈놈
나를 푹 안아 네가 찾을 수가 없게
이길 수가 없어 널널널널

[Pre-Chorus]
Highlight empty shell
가둬놓았던 날 비추다, ooh, woah-oh

[Chorus]
I won't outlast
넌 또다시 날 비춰
I'll break again, shame on me
We won't outlast
다 똑같아 우린
Can't be free, human extinction

[Pre-Chorus]
Highlight empty shell
가둬놓았던 날 비추다, ooh, woah-oh

[Chorus]
I won't outlast
넌 또다시 날 비춰
I'll break again, shame on me
We won't outlast
다 똑같아 우린
Can't be free, human extinction

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Human Exctinction" to utwór pochodzący z wydanego 4 marca 2026 roku albumu "Archive. 1" autorstwa południowokoreańskiego rapera Cho Seungyoun (조승연), znanego pod pseudonimem WOODZ (조승연). Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni EDAM Entertainment (이담 엔터테인먼트). Projekt promował singiel "CINEMA" z 12 lutego 2026 roku.

 

Piosenka "Human Extinction" odrzuca metaforę i narrację, by skonfrontować się z czymś o wiele bardziej fundamentalnym: pragnieniem całkowitego zaprzestania istnienia. Utwór ukazuje miejsce, gdzie nawet walka wydaje się bezcelowa, gdzie jedynym pozostałym pragnieniem jest, by jaźń po prostu przestała istnieć. Sam tytuł jest mrożący krew w żyłach, ale nie chodzi w nim o koniec ludzkości jako gatunku, ale o koniec jednego człowieka – o wyginięcie pojedynczej świadomości, wymazanie jaźni, w której nie da się już żyć. Utwór jest oknem na myśli samobójcze, nie jako dramat, lecz jako cichą, wyczerpującą prawdę.

 

"Human Extinction" to niełatwa piosenka do słuchania, ponieważ nie oferuje żadnego rozwiązania, żadnego dającego nadzieję zwrotu akcji, żadnego koła ratunkowego w stylu "wszystko się poprawi". Po prostu jest – dokumentem tego, jak to jest dotrzeć do punktu, w którym samo istnienie wydaje się niespłacalnym długiem. Piosenka przemawia do każdego, kto kiedykolwiek czuł, że jego istnienie było pomyłką, że był jednocześnie zbyt wielki i niewystarczający, że jedyną ulgą byłoby po prostu przestać istnieć.

 

Omawiany utwór oferuje odbiorcy wsparcie, przerażający komfort świadomości, że ktoś inny był w podobnym stanie/sytuacji, poczuł to, ubrał w słowa to, co do tej pory pozostawało niewypowiedziane. "Human Extinction" to piosenka o wojnie, o której nikt nie mówi, wojnie wewnętrznej, gdzie wrogiem jesteś ty sam, a poddanie się wydaje się jedynym spokojem, jaki kiedykolwiek zaznasz. WOODZ nie cofa się przed tą prawdą, pozwalając słowom trafić tam, gdzie chce, ufając, że ci, którzy muszą je usłyszeć, zrozumieją.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Woodz
Lily
599
{{ like_int }}
Lily
Woodz
Time Fading Lines
541
{{ like_int }}
Time Fading Lines
Woodz
Hand It Out
512
{{ like_int }}
Hand It Out
Woodz
Wind Was The Wine
497
{{ like_int }}
Wind Was The Wine
Woodz
Shepherd
493
{{ like_int }}
Shepherd
Woodz
Komentarze
Utwory na albumie Archive. 1
1.
61
2.
16
5.
14
6.
12
8.
9
9.
9
Polecane przez Groove
Aperture
2k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
Decyzje
243
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Pamiętnik
855
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
TOXIC
162
{{ like_int }}
TOXIC
Frosti
Raffles
213
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia