Album: Communion, Y & Y EP
Data wydania: 2015-03-01
Gatunek: Pop, Electronic
Years & Years - Years & Years to brytyjski zespół tworzący muzykę elektroniczną, założony w 2010 roku w Londynie. Ich muzyka opisywana jest jako mix R&B, electropopu z domieszką elementów... Czytaj wiecej
2,5k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
I caught you watching me under the light
Can I realign?
They say it’s easy to leave you behind
I don’t wanna try

[Pre-Chorus]
Cut cover, take that test
Hold courage to your chest
Don’t wanna wait for you
Don’t wanna have to lose
All that I've compromised to feel another high
I’ve got to keep it down tonight

[Chorus]
And oh, oh, oh
I was a king under your control
And oh, oh, oh
I wanna feel like you’ve let me go
So let me go

[Verse 2]
Don’t you remember how I used to like
Being on the line?
I dreamed you dreamed of me calling out my name
Is it worth the price?

[Pre-Chorus]
Cut cover, take that test
Hold courage to your chest
Don’t wanna wait for you
Don’t wanna have to lose
All that I've compromised to feel another high
I’ve got to keep it down tonight

[Chorus]
And oh, oh, oh
I was a king under your control
And oh, oh, oh
I wanna feel like you’ve let me go

[Bridge]
I had to break myself to carry on
No love and no admission
Take this from me tonight
Oh, let’s fight
Oh, let’s fight
Oh, let’s fight
Oh...

[Chorus]
And oh, oh, oh
I was a king under your control
And oh, oh, oh
I wanna feel like you’ve let me go
So let me go

[Outro]
Let go, let go, let go of everything
Let go, let go, let go of everything
Let go, let go, let go of everything
Let go, let go, let go of everything
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przyłapałem Cię, gdy obserwowałeś w świetle,
Czy Ci dorównam?
Mówią, że łatwo jest Cię zostawić,
Nie chcę próbować.

[Przed refrenem]
Odkryj rany, podejmuj tę próbę,
Bądź dzielny,
Nie chcę na Ciebie czekać,
Nie chcę musieć przegrać,
Wszystko, co poświęciłem,
By znowu było dobrze,
Dzisiaj muszę się powstrzymać.

[Refren]
I och, och, och
Byłem królem pod Twoimi rządami,
Chcę poczuć się tak, jakbyś mnie uwolnił,
Więc uwolnij mnie

[Zwrotka 2]
Nie pamiętasz, jak lubiłem
Bycie na krawędzi?
Marzyłem o tym, żebyś Ty marzył o tym jak mówisz moje imię
Czy to jest tego warte?

[Przed refrenem]
Odetnij pępowinę, podejmuj tę próbę,
Przyjmij to na klatę,
Nie chcę na Ciebie czekać,
Nie chcę musieć przegrać,
Wszystko, co poświęciłem,
By znowu było dobrze,
Dzisiaj muszę się powstrzymać.

[Refren]
I och, och, och
Byłem królem pod Twoimi rządami,
Chcę poczuć się tak, jakbyś mnie uwolnił,
Więc uwolnij mnie

[Łącznik]
Musiałem zmusić się do cierpienia by iść dalej,
Żadnej miłości, żadnego przyznania się,
Weź je ode mnie dzisiaj wieczorem.
Och, walczmy
Och, walczmy
Och, walczmy
Och.

[Refren]
I och, och, och
Byłem królem pod Twoimi rządami,
Chcę poczuć się tak, jakbyś mnie uwolnił,
Więc uwolnij mnie

[Zakończenie]
Zostaw, zostaw, zostaw to wszystko
Zostaw, zostaw, zostaw to wszystko
Zostaw, zostaw, zostaw to wszystko
Zostaw, zostaw, zostaw to wszystko

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór opowiada o osobie, która próbuje przejąć nad kimś kontrolę. Chce być królem, rządzić nami. Wokalista wspomina, że piosenka stanowi swoistą mieszankę kilku etapów jego życia. Najważniejszy z nich to taki, w którym był w związku z taką właśnie, dominującą, osobą. Czuł się osaczony i przytłoczony, mimo to jednak trwał w tej toksycznej relacji. Doprowadziło do sytuacji, w której tak bardzo chciał odwrócić role w związku i wyzwolić się spod tego miłosnego jarzma, że nieustannie walczył ze sobą i z osobą, z którą żył.

 

Chce nareszcie poczuć się wolny, odetchnąć pełną piersią i mieć poczucie bycia ważnym i docenianym. W tekście utworu wspomina czas, w którym był niejako uzależniony od tej miłości, w którym błagał o uwagę ze stronę ukochanej osoby. Zadaje pytanie czy ten związek wart był wszystkich poniżeń, które zniósł w jego imię. Sam siebie zachęca do odważnego kroku ku wyzwoleniu. Nie chce już miałkich kompromisów. Chce wolności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Communion
1.
2,6k
2.
2,5k
3.
2k
4.
2k
5.
1,3k
6.
1,2k
7.
915
8.
692
9.
630
10.
324
11.
301
12.
275
14.
243
15.
236
16.
199
17.
187
18.
157
Najpopularniejsze od Years & Years
Polecane przez Groove
Popularne teksty