YEJI (예지) - Air [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: YEJI (예지)
Album: AIR
Data wydania: 2025-03-10
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Every last breath
달콤해진 oxygen, insane
호흡의 방법은
전부 잊게 돼, oh

[Pre-Chorus]
Gonna take a chance, give up all the plans
알 수 없는 힘에 이끌려가게 돼
빨라진 step, 다른 건 다 잊은 채
온몸을 던질래

[Chorus]
Takin' my air
거부할 수 없는 이 느낌, oh, baby
Got in my prayers
내게 집중한 순간 더 깊이

[Post-Chorus]
You keep takin' all of my air, air, air
All my air, air, air
묶인 시선 끝에, you take my breath away
Takin' my air
피할 수 없는 이 feeling
You keep takin' all of my—

[Verse 2]
Here it comes
또 불어오는 second wind, oh, yeah
Why would I stay?
가볼래, let it begin (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
I'm gonna take a chance, give up all the plans
이 순간 너와 나 말곤 아득해, yeah
끝없는 chase, 이젠 멈추진 못해
And here I go again

[Chorus]
Takin' my air (Air)
거부할 수 없는 이 느낌, oh, baby (Oh-woah, ooh-ooh)
Got in my prayers (In my prayers now)
내게 집중한 순간 더 깊이 (No, no, no, no)

[Post-Chorus]
You keep takin' all of my air, air, air
All my air, air, air
묶인 시선 끝에, you take my breath away
Takin' my air (Takin' my air)
피할 수 없는 이 feeling (Feeling)
You keep takin' all of my—

[Bridge]
Air
Ooh, it feels so right
Air
Ooh, I'm burning so bright

[Chorus]
Takin' my air (Air)
내게 빠져든 순간 fallin' (내게 빠져든 순간 fallin'), oh, baby (Oh, baby)
Got in my head (Got in my head)
벗어날 수 없는 이 느낌 (Fallin')

[Post-Chorus]
You keep takin' all of my air, air, air (All my air)
All my air, air, air (All my air)
묶인 시선 끝에, you take my breath away (Oh-oh-oh)
Takin' my air, air, air
All my air, air, air (All my air, air, air)
멈출 수가 없게, 나를 숨 멎게 해 (Takin' my, takin' my)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Każdy ostatni oddech
Czuję, jak mój tlen opada
Kiedy przelatuję obok
Znów zapominam oddychać, oh

[Pre-Chorus]
Zaryzykuję, zrezygnuję ze wszystkich planów
Wziąłeś mnie za rękę, nie wiem, dokąd zmierzamy
Każdy ostatni krok przybliża nas do transcendencji
Więc wrzuć swoje ciało

[Refren]
Zabierasz moje powietrze
Najbardziej nieodparte uczucie, oh, kochanie
Dostałam w moich modlitwach
Każda chwila, kiedy pozostajesz skoncentrowany

[Post-Chorus]
Zabierasz całe moje powietrze, powietrze, powietrze
Całe moje powietrze, powietrze, powietrze
Kiedy jestem zamknięta w twoim spojrzeniu
Zabierasz mi oddech
Zabierasz moje powietrze
Chyba nie możemy uniknąć tego uczucia
Zabierasz całe moje

[Zwrotka 2]
Nadchodzi
Powoli wieje drugi wiatr, oh, tak
Dlaczego miałabym zostać?
Jeśli płynie, niech się zacznie (Tak, tak, tak, tak, tak)

[Pre-Chorus]
Zaryzykuję, zrezygnuję ze wszystkich planów
Wziąłeś mnie za rękę, nie wiem, dokąd zmierzamy
Każdy ostatni krok przybliża nas do transcendencji
Więc wrzuć swoje ciało

[Refren]
Zabieram moje powietrze (Powietrze)
Najbardziej nieodparte uczucie, oh, kochanie (Oh-woah, ooh)
Mam to w moich modlitwach (Teraz w moich modlitwach)
Każda chwila, gdy pozostajesz skoncentrowana (Nie, nie, nie, nie)

[Post-Chorus]
Zabierasz całe moje powietrze, powietrze, powietrze
Całe moje powietrze, powietrze, powietrze
Kiedy jestem zamknięta w twoim spojrzeniu
Zabierasz mi oddech
Zabierasz moje powietrze (Zabierasz moje powietrze)
Chyba nie możemy uniknąć tego uczucia (Uczucia)
Zabierasz całe moje

[Bridge]
Powietrze
Ooh, to takie właściwe
Powietrze
Ooh, Płonę tak jasno

[Refren]
Zabierasz mi powietrze (Powietrze)
Sprawiasz, że szaleję na twoim punkcie (Sprawiasz, że szaleję na twoim punkcie), oh, kochanie (Oh, kochanie)
Masz to w głowie (Masz to w głowie)
Jakby to uczucie nigdy mnie nie opuściło

[Post-Chorus]
Ciągle zabierasz mi całe powietrze, powietrze, powietrze (Całe moje powietrze)
Całe moje powietrze, powietrze, powietrze (Całe moje powietrze)
Zamknąłeś mnie w swoim spojrzeniu
Zabierasz mi dech (Oh-oh-oh)
Zabierasz mi powietrze, powietrze, powietrze
Całe moje powietrze, powietrze, powietrze (Całe moje powietrze, powietrze, powietrze)
Potrzebuję tego każdego dnia
Więc zabieraj mi powietrze (Zabieraj moje, zabieraj moje)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Air" to utwór pochodzący z wydanego 10 marca 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Hwang Ye-ji (황예지), liderki południowokoreańskiej żeńskiej grupy ITZY (있지). Wydawnictwo noszące tytuł "AIR" swoją premierę odbyło 10 marca 2025 roku za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment.

 

Piosenka "Air" to eksploracja intensywnych emocji, pożądania i ekscytującego uczucia miłości. Utwór oddaje istotę bycia pochłoniętym przez uczucia, które są zarówno podnoszące na duchu, jak i przytłaczające. W "Air" YEJI mistrzowsko uchwycił istotę odurzającej mocy miłości poprzez żywe obrazy i szczere teksty.

 

Omawiana piosenka eksploruje tematy pożądania, spontaniczności i transformacyjnej natury miłości, zapraszając słuchaczy do refleksji nad własnymi doświadczeniami namiętności i połączenia. Porównując miłość do powietrza, YEJI podkreśla jej fundamentalną rolę w naszym życiu, ilustrując, jak głęboko nasze emocje mogą być splecione z naszym istnieniem. "Air" służy jako celebracja zdolności miłości do ożywiania i inspirowania jednostek.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od YEJI (예지)
Crown On My Head
653
{{ like_int }}
Crown On My Head
YEJI (예지)
Air
559
{{ like_int }}
Air (English Ver.)
400
{{ like_int }}
Air (English Ver.)
YEJI (예지)
258
285
{{ like_int }}
Invasion
239
{{ like_int }}
Invasion
YEJI (예지)
Komentarze
Utwory na albumie AIR
1.
Air
559
2.
258
284
3.
239
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
217
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
190
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia