YENA (최예나) - Zig Zag [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: YENA (최예나)
Data wydania: 2026-03-17
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
고요한 밤 속을
가득 비춘 screen 위로
Sign in, the code is alive
깜빡 거리는 미소도 진짜 같아
그래 너를 믿고 빠질거야
(One, two, three, yeah)

[Pre-Chorus]
Hold on tight, love feels right
두 세계가 겹쳐질 때
Destroyed all the lines
니가 느껴져 glitchy한 심장따라 (Yeah, I believe)

[Chorus]
이 짜릿하고 불꽃 튀는 세상 속에서
Every heartbeat, we rise and we soar, till the end
Oh, 믿을 수 없는 운명을 따라서
We have never seen before, in this world (Hey)

[Post-Chorus]
Da-da-da-da, da-da
Da, da-da, da-da
Zig-zag (Hey), zig-zag (Hey)
예측할 수 없는 감정
Da-da-da-da, da-da
Da, da-da, da-da
Zig-zag (Hey), zig-zag (Hey)
복잡한 사랑의 시작

[Verse 2]
선택을 위한 click (Click)
A-B-C or D, you can choose me
수많은 데이터를 넌 감당 못해
(One, two, three)

[Pre-Chorus]
Hold on tight, love feels right
두 세계가 겹쳐질 때
Destroyed all the lines
니가 느껴져 glitchy한 심장따라 (Yeah, I believe)

[Chorus]
이 짜릿하고 불꽃 튀는 세상 속에서
Every heartbeat, we rise and we soar, till the end
Oh, 믿을 수 없는 운명을 따라서
We have never seen before, in this world (Hey)

[Post-Chorus]
Da-da-da-da, da-da
Da, da-da, da-da
Zig-zag (Hey), zig-zag (Hey)
예측할 수 없는 감정
Da-da-da-da, da-da
Da, da-da, da-da
Zig-zag (Hey), zig-zag (Hey)
복잡한 사랑의 시작

[Bridge]
Ayy, this is one, be with you
Two, every second feels so true
Ah-ah, burning, T-T, They say
Forevermore, I'll be with you

[Chorus]
이 짜릿하고 불꽃 튀는 세상 속에서
Every heartbeat, we rise and we soar, till the end
Oh, 믿을 수 없는 운명을 따라서
We have never seen before, in this world (Hey)

[Post-Chorus]
Da-da-da-da, da-da
Da, da-da, da-da
Zig-zag (Hey), zig-zag (Hey)
예측할 수 없는 감정
Da-da-da-da, da-da
Da, da-da, da-da
Zig-zag (Hey), zig-zag (Hey)
복잡한 사랑의 시작

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Zig Zag" to udostępniony 17 marca 2026 roku singiel południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Choi Yeny (최예나), lepiej znanej jako YENA (최예나), uczestniczki trzeciej edycji programu "Produce 48" i debiutu w zwycięskim składzie zespołu Iz*One. Piosenka powstała na potrzeby ścieżki dźwiękowej do drugiego odcinka południowokoreańskiego serialu "월간남친 (Boyfriend on Demand)".

 

Singiel "Zig Zag" to pełna życia i nowoczesna piosenka o miłości, która mistrzowsko wykorzystuje język i obrazy cyfrowego świata – zakłócenia, ekrany, dane i kody – jako metaforę ekscytującego, nieprzewidywalnego i niemal surrealistycznego doświadczenia zakochania. YENA przedstawia miłość nie jako gładką, liniową ścieżkę, ale jako ekscytującą, "zygzakowatą" podróż pełną nieoczekiwanych zwrotów akcji i intensywnych emocji.

 

Omawiana piosenka to celebracja współczesnej miłości w całej jej cyfrowej, chaotycznej okazałości. "Zig Zag" ukazuje uczucie spotkania kogoś w hiperpołączonym świecie i doświadczania tak intensywnej więzi, że wydaje się ona pięknym błędem systemowym. Utwór oddaje nieprzewidywalność, ekscytujące wzloty i złożone emocje związane z zakochaniem się, ostatecznie potwierdzając, że ta dzika, pełna zakłóceń podróż może prowadzić do zbudowania prawdziwej i trwałej relacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od YENA (최예나)
Hate Rodrigo
1,6k
{{ like_int }}
Hate Rodrigo
YENA (최예나)
WICKED LOVE
980
{{ like_int }}
WICKED LOVE
YENA (최예나)
BAD HOBBY
376
{{ like_int }}
BAD HOBBY
YENA (최예나)
STAR!
141
{{ like_int }}
캐치캐치 (Catch Catch)
118
{{ like_int }}
캐치캐치 (Catch Catch)
YENA (최예나)
Komentarze
Polecane przez Groove
Coming Up Roses
555
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Decyzje
398
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Czarne chmury
149
{{ like_int }}
Czarne chmury
Louis Villain (PL)
Pamiętnik
1,1k
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
Raffles
275
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia