Yukineko - Colorful drop [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

鼻歌歌うのはやめにしよ。
このままじゃだめ、わかってる。
だけど、なかなかうまくまとまらないんだ。
だからあやふやなまま吐き出しては、都合のいい答えを誰か代わりに探しておいて。
なんて
マイガール愛があるなんて嘘はやめて、もう気づいてるよ。
壊れてることくらい。
Fly and drop downdowndown...
底なし沼、進んで溺れよう。
そこで声を探して見るよ。
そうして死のう。

僕の世界は終りを迎えるのです。
そう歌ってる。
なあなあの輪のまま頭から落ちてく。
唾と飲み込むcolorful drop
呼吸が薄い壁そぎ落とす。
朝と別れ月と会う頃すぐ君を殺しに蘇るよ。

暗い、何もない。
形がないものは心とか綺麗なモノの振りをさせる。
Loop... rope 掴んで首にかけて、吊るしたは欠点。
メーデー認めてよ I ゆらりした不安定なままで。
ああ、おかげさまでずっと頭の中ぐるぐる巡ってく。
抉ってく心、音もなくどこまでも深く。
疑心暗鬼なんだ。
シンパシーしだしたけど僕ら結局不協和音。
煽る搾取と大義の関係性。
誰かの犠牲で安定してくよ、ずっとこのままなんていやだよ。

だから、

僕の世界は終りを迎えるのです。
そう歌ってる。
なあなあの輪のまま頭から落ちてく。
唾と飲み込むcolorful drop
呼吸が薄い壁そぎ落とす。
朝と別れ月と会う頃すぐ君を殺しに蘇るよ。

You sing a song
Lala bye. zzz good night
辛いことはもう目覚めないでいて、いてほしいのは幸せ
シワ一個たしてく頃にはコロニーの中から仲間と星眺めてる
笑えてる、どう？
なんて聞いてみてもイメージわかないんだごめんね。
未来がどうかなんてわからないけど、今しかないから歌っていたいんだよ
Colorful drop
奏でてくsollow
そんなもんただの幻想でしょ
現実は行き交う交差点の中で流れ眺めまだ迷ってる
進むか戻るか生きるか死ぬかどれを選んでも一緒だよ
僕がいなくても世界は今日も壊れ続けてくよ

僕の世界は終りを迎えるのです。
そう歌ってる。
なあなあの輪のまま頭から落ちてく。
唾と飲み込むcolorful drop
呼吸が薄い壁そぎ落とす。
朝と別れ月と会う頃すぐ君を殺しに蘇るよ。

ララバイならないで音のない部屋の中
固まっていく頭考え方の末にわかる
問題はいつだって僕の方

Colorfuldrop
世界の終わり
どうにかなれ