Yunnin - Ainda em Mim [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Verso 1
Andando pela casa
Coloco sua musica preferida
Olho pela janela
Não te vejo mais..

Fecho meus olhos
Posso sentir seu toque
Acordo nunca pensei
Que fosse capaz

De amar alguem assim
E de noite não dormir em paz
Imaginando porque...
Não me ama mais...?

Por que não se rende?
Amar sozinha é foda
Deito e fico imaginando
Como, seria, se, ainda, existisse, "nós"

Sua musica, ainda está tocando
Mas não é tão bom ouviir
Eu sinto um vazio enorme
Sem você aqui..

Refrão
Não sei o que te dizer
Se um dia te reencontrar
Acho que fiz o melhor
Tentando me afastar
Eu sei o que sinto
Mas o orgulho separa mais que a saudade
Eu não consigo evitar...

Não sei o que te dizer
Se um dia te reencontrar
Acho que fiz o melhor
Tentando me afastar
Mas sinceramente
Não acho que te abandonei
Você está presente em mim, ainda

Verso 2
Sempre terá um olhar
Uma canção, um luar...
...Que vai te trazer
Pra minha memória

Afinal...
Eu sempre quis mais...
Tanto que essa saudade...
Tira minha paz~


Ando a noite
Sozinha e sem direção
Escondida nas sombras
Perdida em meio à solidão

Onde estão as lembranças
Que escrevemos nos céus? Tantos corpos sem alma
Só nos seus olhos que eu

Pude achar minha alma
Minha direção
Seu beijo me, fazi,a, viver, uma linda canção

Mas tudo se foi e eu ainda
Me sinto meio perdida
Não aguento lembrar, da
Nossa despedida

Verso 3 New
Sinto muito, mas... Não sinto nada mais
Sobre as lembranças? Bem, aqui nenhuma jaz
Eu tenho essa facilidade de esquecer
Sinto muito se for pesado pra você
Eu não esperava ter que chegar nesse ponto
Tantas tentativas falhas, desisti e pronto
Chega dessa velha história, to fazendo novos contos
E dessa vez eu não serei assim tão tonto
Eu sinto muito, não deveria ser assim o fim
Mas o peso imenso se desfez com o tempo aqui em mim
Agora não vejo razão pra chorar nos cantos
Não deu certo? Não? Falou, vê se engole esse pranto
Agora eu já me vejo numa esfera tão densa
Energia negativa me prendendo, sem quem vença
Então não vem falar pra mim sobre me relacionar
Sem paz comigo mesmo, como isso vai funcionar?

Como ta sendo agora?
Ao me ver ir embora?
Não vou segurar sua mão, vou ir e não voltar
Antes me doia
Tanto que me corroia
Era um lindo sonho, mas no fim nada la valia
O pesadelo que hoje eu vivo, você não pode entender
Me desfiz de quem eu era pra então compreender
Você não deve tentar mudar a si por terceiros
Ou será só um fantoche por não ser tu por inteiro
Me odeie, ou me esqueça
Me ignore ou me vença
Me supera mas ve se
Busca alegrias e esquece a tristeza
Sugiro que tente, com certeza
Já vou estar longe o bastante para sair da sua cabeça