Yunnin - Não Deixe O Medo Te Parar (Canção da Jeni) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Não Deixe O Medo Te Parar II

Verso 1

Ha, pensa só, finalmente tenho a chance
De levar mais adiante todo esse lance
De poder correr atrás sem medo de tropeçar
E se ocorrer, nada me impede de levantar
É minha chance de mostrar o meu valor
De mostrar o quanto vale cada gota de amor
De ódio ou compaixão, tristeza e confusão
Todo sentimentalismo que ta no meu coração
Eu quase desisti uma vez, mas não parei
Agora que to tão perto, eu me sinto quase um rei
Esse up na auto-estima soa tão raro
Eu não vou deixar que isso seja desperdiçado
E eu escondo num sorriso torto...
Magoas já veladas, deixe o morto estar morto
Deixando o passado atrás, hora de me superar
Pois nesse momento eu tenho alguém pra orgulhar

Hook

E eu não vou perder a chance
Isso ta ao meu alcance
Irei lutar até que alcance
E nada vai me parar
Finalmente é minha hora
E não vou falhar agora
Tenho que fazer história
Vão ter que me aturar!

Verso 2

E eu não vou perder a chance, eu esperei pra caralho
Contando sempre as horas até voltar do trabalho
Pra poder entrar em contato com aquela pessoa
Não de sangue, mas é irmã, e quando pode, caçoa
Pra sempre deixar claro que ta impondo a sua presença
Mesmo longe, isso sempre faz com que eu me convença
De que eu posso fazer coisas impossiveis se quiser
Só tentar, voar também não dava e olha agora né
Alguém que me ajudou nos momentos de puro caos
E que me fez confiar em mim quando a resposta era não
Alguém que brigou comigo pra fazer brigar por mim
Quando eu mais precisei de verdade de algo assim
Alguém que me orientou quando eu estava no escuro
Alguém que me ajudou, quando eu soei imaturo
Alguém que me procurou quando temi a procurar
Por ter medo que esse alguém tivesse a me odiar

Hook

E eu não vou perder a chance
Isso ta ao meu alcance
Irei lutar até que alcance
E nada vai me parar
Finalmente é minha hora
E não vou falhar agora
Tenho que fazer história
Vão ter que me aturar!

Verso 3

Você ja teve uma pessoa assim ao lado?
Alguém por quem você daria o que fosse mais sagrado
De coração à alma, só pra vê-la estar por perto
Independente de o quanto tudo seja incerto
Num momento todos vão partir, e assim será
E quando acontecer, eu juro, não vou chorar
Vou sorrir olhando os céus, tendo paraiso ou não
Acredito mais em você do que em religião

Você já teve alguém realmente importante?
Por quem você faria até a coisa mais humilhante
Só pra de surpresa de repente ela sorrir
Independente de o quão dificil seja conseguir
Por saber o quão pesado é sua história de vida
E quantas coisas conseguiram quebrar sua rotina
Mas ainda sim ela ta la firme e forte lutando por si
As vezes até por ti, ao não te deixar desistir

Hook

E eu não vou perder a chance
Isso ta ao meu alcance
Irei lutar até que alcance
E nada vai me parar
Finalmente é minha hora
E não vou falhar agora
Tenho que fazer história
Vão ter que me aturar!