​grandson - SELF IMMOLATION [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​grandson
Album: INERTIA
Data wydania: 2025-07-11
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Drew their guns on a man on fire
But they'll never put him out when his soul's gone higher
All the ashes remain on the embassy steps
He choked on the smoke with his last breath

[Pre-Chorus]
Kerosene, the revelation
Martyrdom, his meditation

[Chorus]
Self-immolation
Self-immolation
Gas, matchstick
Gas, matchstick

[Verse 2]
The embers burn red
From the bones of a man on a mission
To change the condition
Gettin' close to the edge
I need a lightеr from the Shell gas station
For my demonstration
Through thе system, that's enabled
By indifference and betrayal
Then resistance is on the table
It's inevitable and it's fatal

[Pre-Chorus]
Kerosene, the revelation (I need a lighter from the Shell gas station for my demonstration)
Martyrdom, his meditation

[Chorus]
Self-immolation
Self-immolation
Gas, matchstick
Gas, matchstick
His skin, it peels like plastic

[Instrumental Breakdown]

[Outro]
Bear witness to the oneness of all

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wyciągnęli broń na płonącego mężczyznę
Ale nigdy go nie ugaszą, gdy jego dusza poszybuje wyżej
Wszystkie popioły pozostały na schodach ambasady
Z ostatnim tchnieniem udławił się dymem

[Pre-Chorus]
Nafta, objawienie
Męczeństwo, jego medytacja

[Refren]
Samospalenie
Samospalenie
Gaz, zapałka
Gaz, zapałka

[Zwrotka 2]
Żar płonie czerwienią
Z kości człowieka na misji
Aby zmienić sytuację
Zbliżam się do krawędzi
Potrzebuję zapalniczki ze stacji benzynowej Shell
Do mojej demonstracji
Dzięki systemowi, który jest możliwy
Dzięki obojętności i zdradzie
Wtedy opór jest na stole
To nieuniknione i śmiertelne

[Pre-Chorus]
Nafta, objawienie (Potrzebuję zapalniczki ze stacji benzynowej Shell do mojej demonstracji)
Męczeństwo, jego medytacja

[Refren]
Samospalenie
Samospalenie
Gaz, zapałka
Gaz, zapałka
Jego skóra, łuszczy się jak plastik

[Instrumentalny Breakdown]

[Outro]
Bądź świadkiem jedności wszystkich

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"SELF IMMOLATION" to utwór pochodzący z wydanego 5 września 2025 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego pochodzącego z Kanady piosenkarza i autora tekstów Jordan'a Benjamin'a, lepiej znanego pod artystycznym pseudonimem grandson. Wydawnictwo noszące tytuł "INERTIA " jest następcą albumu "I Love You, I’m Trying" z 5 maja 2023 roku.

 

Singiel "SELF IMMOLATION" wykorzystuje skrajny akt samospalenia jako metaforę ostatecznego protestu i poświęcenia. Nie jest to gloryfikacja samobójstwa, lecz surowy komentarz na temat tego, jak daleko może posunąć się człowiek w obliczu systemowej opresji, obojętności i zdrady. Utwór zgłębia ideę, że gdy wszystkie inne formy oporu są ignorowane lub miażdżone, jedyną formą protestu, która pozostaje, jest ta, która wykorzystuje samo ciało jako broń, by wstrząsnąć sumieniem świata.

 

Akt ten jest przedstawiany nie jako akt rozpaczy, lecz radykalnej sprawczości – przerażająca, fatalna i nieunikniona konsekwencja zepsutego systemu, a także forma medytacji i objawienia dla protestującego. "SELF IMMOLATION" nie jest wezwaniem do działania, lecz diagnozą rozpaczliwego stanu. grandson używa tej skrajnej metafory, aby zilustrować ostateczny cel politycznej rozpaczy i druzgocący koszt społecznej porażki.

 

Piosenka zadaje mrożące krew w żyłach pytanie: Co to mówi o naszym świecie, gdy najpotężniejszą formą komunikacji człowieka jest samospalenie? "SELF IMMOLATION" to protest song o porażce protestu, krzyk gniewu przeciwko obojętności, która czyni taki krzyk koniecznym. Nakazuje nam dawać świadectwo, aby tak ostateczne poświęcenia nie poszły na marne.

 

Za portalem DORK i wywiadem, którego udzielił mu Artysta, możemy przeczytać informacje na temat albumu: "'INERTIA' koncentruje się na tym, co grandson opisuje jako 'rosnącą potrzebę solidarności klasowej, którą można osiągnąć, dostrzegając, że bez względu na poglądy polityczne, ludzie odnoszą korzyści ze skonsolidowania władzy w rękach wielu przeciwko nielicznym'".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​grandson
Blood // Water
5,9k
{{ like_int }}
Blood // Water
​grandson
Dirty
2,1k
{{ like_int }}
Dirty
​grandson
Darkside
2k
{{ like_int }}
Darkside
​grandson
Identity
1,7k
{{ like_int }}
Identity
​grandson
Blood // Water (Acoustic)
1,6k
{{ like_int }}
Blood // Water (Acoustic)
​grandson
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
358
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
527
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
233
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia