​grandson - YOU MADE ME THIS WAY [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​grandson
Album: INERTIA
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Born to a mother who wasn't even ready
And a father who took off in an American Chevy
Bills coming up until it breaches the levy
No one there to teach me where to reach when everything is heavy
My stepfather resents me, taking all my mother's time
All my friends live out of town 'cause I met them online
Feels like the whole world forgets me, so I'm going down in history
Better get down on the ground quickly
Or I'm bringing you down with me

[Chorus]
I'm all the way, I'm all the way undone
I am all the way, I'm all the way undone
You made, you made me this way
You made, you made me this way

[Verse 2]
I was born in a country that only thought I mattered
When I was an embryonic sack of cells beside my mother's bladder
Showed up too early, government services scattered
Should've been the best day of her life, but my mother was shattered
'Cause when you need a roof and a place to sleep
And you got a new mouth to feed
You'd do just about anything
Yeah, so I react 'cause this place don't love me back
Republican or democrat
You get stabbed from the front or you get stabbed from the back

[Chorus]
I'm all the way, I'm all the way undone
I am all the way, I'm all the way undone
You made, you made me this way
You made, you made me this way

[Post-Chorus]
Go
Go, go

[Bridge]
Died in a country that seems to think it's good
To put police in the community who ain't from the neighborhood
Live a constant contradiction
Put a fetus on a throne like he's Jesus
Then when he meets us, I guess he's on his own

[Verse 3]
Put the coast and the ocean up for sale
First, lock you up, raise the bail
Make money off of these chemicals as we overdose off fentanyl
Ban a woman's right to choose, but at the gun show there's nothing they can do
So I guess this shootout in the street was the only way that I'd find my peace
Still say I'm a problem, not a symptom
But it's a symbiotic system
I'm a martyr, I'm a victim
And my heart beats with the kick drum
Close my eyes, I see the light
I'll no longer be denied
Now everybody run 'cause the kid has got the gun
And he's all the way undone

[Outro]
Go
Go, go
I'm all the way, I'm all the way undone
I am all the way, I'm all the way undone

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór jest mocnym, autobiograficznym i politycznie naładowanym wyznaniem narratora o trudnym dzieciństwie, zaniedbaniu i poczuciu opuszczenia. Wersy opisują doświadczenia dorastania w rodzinie dysfunkcyjnej, z nieobecnym ojcem, nadopiekuńczym lub wrogo nastawionym ojczymem i ograniczonym wsparciem społecznym („Born to a mother who wasn't even ready / And a father who took off in an American Chevy”).

 

Refren „I'm all the way undone / You made me this way” podkreśla, że traumatyczne doświadczenia kształtują jego poczucie własnej tożsamości i gniew wobec systemu. Tekst łączy osobistą historię z krytyką instytucji państwowych i społecznych: zaniedbania opieki społecznej, brutalności policji, nierówności ekonomicznej, uzależnień, zakazu aborcji i przemocy z bronią („Ban a woman's right to choose, but at the gun show there's nothing they can do”).

 

Bridge i ostatnie wersy pokazują frustrację wobec hipokryzji systemu: w idealizowanym społeczeństwie młodzi ludzie są pozostawieni sami sobie, co prowadzi do desperackich reakcji. Utwór jest pełen gniewu, bólu i bezsilności, jednocześnie będąc krytyką społeczno-polityczną i wyrazem traumy jednostki w złożonym systemie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​grandson
Blood // Water
5,9k
{{ like_int }}
Blood // Water
​grandson
Dirty
2,1k
{{ like_int }}
Dirty
​grandson
Darkside
2k
{{ like_int }}
Darkside
​grandson
Identity
1,7k
{{ like_int }}
Identity
​grandson
Blood // Water (Acoustic)
1,6k
{{ like_int }}
Blood // Water (Acoustic)
​grandson
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
358
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
527
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
233
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia