Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
​blue blue
​iamamiwhoami
Album: CONCERT IN BLUE, BLUE
Data wydania: 2014-09-05
Gatunek: Pop
Producent: ​iamamiwhoami
Tekst: Jonna Lee, Claes Björklund
68
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
In the blackened waters of conceit
I saw my silhouette, pale and bleached
All thin outlines and no shape
Dash the surface for the self to show
Displays a vague shadow I should know
Unless you define me, there’s no faith

Continue the line I draw
Fill in the missing mark
Without you, you
I am who?
Build me up all nice and tall
Lift me up and make me soar
Out of the blue blue
I’ll be new

Here we spent every resource
Against the current, change the course
With no land in sight
Give me pace
Owning up to each letter spelled
Rewrite the story that I now tell
Come let’s run, from the chase

Continue the line I draw
Fill in the missing mark
Without you, you
I am who?

Build me up all nice and tall
Lift me up and make me soar
Out of the blue blue
I’ll be new

Across the bottomless blue
Seeking the truth I turn to you
Reflected back in all your shine
A making of your design

Continue the line I draw
Fill in the missing mark
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
W mrocznych wodach zarozumiałości
Ujrzałam swoją sylwetkę, bladą i wybieloną
Wszystkie te wytyczne bez konkretnego kształtu
Roztrzaskaj powierzchnię dla siebie, by pokazać
Pokaz cienia, który powinnam znać
Dopóki nie ośmielisz się mnie odnaleźć, nie ma nadziei

Dokończ linię, którą namalowałam
Uzupełnij brakującą część
Bez Ciebie
Jestem smutna
Umocnij mnie na tej wzrastającej fali
Unieś mnie i spraw, bym szybowała
Znienacka
Będę odnowiona

Usłysz te wskazówki przynoszące uniesienie
Pod prąd, zmień kurs
Kiedy wyląduję na uboczu, nadaj mi tempa
Przyznajmy się do swych zaklęć
Napisz od nowa historię, którą właśnie opowiem
Biegnijmy od tej ucieczki

Dokończ linię, którą namalowałam
Uzupełnij brakującą część
Bez Ciebie
Jestem smutna

Umocnij mnie na tej wzrastającej fali
Unieś mnie i spraw, bym szybowała
Znienacka
Będę odnowiona

Przez tę niebieską toń
Poszukuję prawdy zwracając się w Twoją stronę
Odbiła się w całym Twym blasku
Tworzenie Twego projektu

Dokończ linię, którą namalowałam
Uzupełnij brakującą część

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie CONCERT IN BLUE
2.
88
4.
72
6.
67
7.
54
8.
51
9.
48
11.
44
12.
37
13.
37
Najpopularniejsze od ​iamamiwhoami
Polecane przez Groove
Popularne teksty