Zaloguj się

​iamamiwhoami - ​vista [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​iamamiwhoami
Album: CONCERT IN BLUE, BLUE
Data wydania: 2014-04-28
Gatunek: Pop
Producent: ​iamamiwhoami
Tekst: Jonna Lee, Claes Björklund
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Want, want, want (you)

Stretching out before my eyes
All riches a ruler requires
Regal shimmer, blinding shine
All hollowness when all this is mine

Through all the shallow depths, I had to wade
This could've become my darkest hour
Enough of days of living in the shade

[Chorus]
I see harbor, ooh ooh ooh
Gazing underneath the tide vista
Claim my land on frozen soil
Rest my eyes on this grand view, making it mine

Can you follow me and I'll do with you (take all)
Taste the salty in the great blue we will shine (you, to take all)

Improbable place unknown
Untouched and all undestroyed
Here I let my armies grow
Our voices will loudly crow

Whoever needed identity to reign
Make them believe to cure their drought
I want the world rushing through my veins

[Chorus]

Want only you to take me all!
I want you to take (me) all!

Can you follow me through a second round?
Can you taste the pale white salts against your tongue?

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
Chcę, chcę, chcę (cię)

Przed moimi oczami rozpościerają się
Bogactwa, jakich wymaga władca
Królewski połysk, oślepiający blask
Lecz pustka, gdy to wszystko jest moje

Musiałam brnąć przez te wszystkie płytkie głębiny
To mogła być moja najczarniejsza godzina
Wystarczy dni życia w cieniu

[Refren]
Widzę przystań
Czy jest pod perspektywą przypływu?
Mój wysoki kraj na zamarzniętej ziemi
Czy moja twierdza cię przeraża, rozwala mnie?

Czy możesz za mną podążać, a ja to zrobię jeśli weźmiesz wszystko
Będzie gonić nas wszystkich do końca, ale cię wykończy, zabierze wszystko

Nieprawdopodobne nieznane miejsce
Nietknięte i całe niezniszczone
Tu pozwalam rosnąć moim armiom
Nasze głosy będą głośno piać

Każda minuta w zabójczym prądzie
Nigdy nie wierzyłam, że wyleczę wątpliwości
Chcę, by świat płynął przez moje żyły

[Refren]

Chcę tylko ciebie, byś wziął mnie całą
Chcę byś wziął wszystko (mnie)

Czy podążysz za mną drugi raz?
Czy czujesz blade białe sole na swoim języku?

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jonna Lee twierdzi, że jest zamrożoną ziemią, na którą przybyła. Szuka tu samotności, co sugeruje lodowa korona na jej głowie i chorągiewka z napisem "ja". Artystka rozluźnia się i odpoczywa na pięknym, zamarzniętym, samotnym królestwie, którego właśnie zostaje królową.

 

Robi to tylko wtedy, gdy się na nią patrzy, ponieważ nie ma nikogo, kto mógłby rywalizować w tym opustoszałym miejscu. Ponieważ album BLUE jest częścią projektu, który mówi dużo o związku iamamiwhoami z opinią publiczną w bardziej otwarty sposób, można to interpretować jako zaproszenie do odkrywania dziwnych wód muzycznych, które wypływają z umysłów muzyków.

 

Lee przypadkowo dociera do tego zimnego i samotnego miejsca, gdzie żaden człowiek nigdy nie miał okazji się znaleźć. Jest gotowa na samotność. Tylko dzięki swoim myślom staje się silniejsza. Ma czas na radzenie sobie z jej ciemnością, widzianej jako cienie obecne w całej Niebieskiej odysei.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​iamamiwhoami
​y
1,7k
{{ like_int }}
​y
​iamamiwhoami
​shadowshow
955
{{ like_int }}
​shadowshow
​iamamiwhoami
​chasing kites
772
{{ like_int }}
​chasing kites
​iamamiwhoami
​t
628
{{ like_int }}
​t
​iamamiwhoami
​fountain
622
{{ like_int }}
​fountain
​iamamiwhoami
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie CONCERT IN BLUE
1.
​y
1,7k
2.
​shadowshow
955
3.
​chasing kites
772
4.
​t
628
5.
​fountain
622
6.
​blue blue
605
7.
​goods
583
8.
​the deadlock
565
9.
​the last dancer
544
10.
​hunting for pearls
502
11.
​tap your glass
493
12.
​thin
467
13.
​vista
445
14.
​play
443
15.
​ripple
424
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
660
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia