비투비 (BTOB) - Be Alright [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 비투비 (BTOB)
Album: BTODAY
Data wydania: 2024-11-25
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Chorus: Hyunsik]
It's gonna be alright
조금 힘들어도
걱정하지는 마
너와 함께니까
애써 꾹 참았던
눈물이 흘러도
It's gonna be alright
다시 웃을 거야

[Verse 1: Peniel]
Uh, 눈물 흘려 친구 불러
어떻게 하든 그냥 너의 스트레스 좀 풀어
Everyone's got their own problems right now
근데 너만 왜 멀쩡한 척하고 숨겨
This too shall pass 좀만 더 버티면 돼
그렇다고 힘든 걸 절대 참아선 안 돼
I got you so you can lean on me
서로 의지하면 돼
다시 웃을 때까지

[Pre-Chorus: Hyunsik, Minhyuk]
외로워질 때
넌 내게 기대면 돼
Always be there
Everything's gonna be alright (Yes, sir)
Everything's gonna be alright (Be alright, be alright)
Everything's gonna be alright, ah

[Chorus: Eunkwang, Minhyuk]
It’s gonna be alright (Alright)
조금 힘들어도 (Uh, uh)
걱정하지는 마 (Don't worry)
너와 함께니까 (Yeah)
애써 꾹 참았던 (Yeah, yeah)
눈물이 흘러도 (Woah-oh-oh-oh)
It’s gonna be alright (Alright)
다시 웃을 거야

[Verse 2: Minhyuk]
It's gonna be alright
누구보다 치열한 너
잠시 멈췄을 뿐이야
이 또한 지나가
환하게 웃어봐
익숙해질 거야
우릴 비웃던 모두에게
떨어주자 시건방
너 자신을 믿고 멈추지 마 keep going
실패를 두려워 말고 부딪혀 봐 like 럭비공
Zero plus zero equals
도전 없인 아무 결실도 없어 be alright

[Pre-Chorus: Eunkwang, Peniel]
가끔 혼자라 느낄 때
함께라는 걸 기억해 always
Everything's gonna be alright (Yes, sir)
Everything's gonna be alright (Be alright, be alright)
Everything's gonna be alright, ah, woo, woo

[Chorus: Hyunsik, Peniel]
It’s gonna be alright (Alright)
조금 힘들어도 (Uh, uh)
걱정하지는 마 (Don't worry)
너와 함께니까 (Yeah)
애써 꾹 참았던 (Yeah, yeah)
눈물이 흘러도 (Woah-oh-oh-oh)
It’s gonna be alright (Alright)
다시 웃을 거야

[Bridge: All, Hyunsik, Peniel, Eunkwang]
We gon' be alright
어두운 밤이 와도
We gon' be alright
다시 해는 뜨니까
We gon' be alright
긴 여정의 끝에
We're gonna be alright
우린 웃을 거야

[Chorus: All, Eunkwang, Hyunsik]
It's gonna be alright (It's gonna be alright)
조금 힘들어도 (Oh, oh-oh-oh-oh)
걱정하지는 마 (Oh, yeah)
너와 함께니까 (Be together)
애써 꾹 참았던 (Ah)
눈물이 흘러도
It’s gonna be alright (Alright)
다시 웃을 거야 (Hm)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Be Alright" to utwór pochodzący z wydanego 5 marca 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy 비투비 (BTOB - Born To Beat). Wydawnictwo noszące tytuł "BTODAY" ukazało się za pośrednictwem wytwórni BTOB Company (비투비 컴퍼니).

 

Utwór "Be Alright" zapewnia słuchaczy, że bez względu na to, jak trudne może być życie, wszystko ostatecznie się poprawi. Piosenka jest szczerym przesłaniem zachęty, odporności i solidarności, przypominającym ludziom, że nie są sami w swoich zmaganiach i że mają siłę, aby przezwyciężyć wyzwania. "Be Alright" niesie przesłanie odporności, jedności i nadziei. Uznaje zmagania i ból, które są częścią życia, ale podkreśla znaczenie wytrwałości, wiary w siebie i polegania na innych w celu uzyskania wsparcia.

 

"Be Alright" oferuje ukojenie słuchaczom stawiającym czoła wyzwaniom i przypomina im, że nie są sami. To piękne przypomnienie, że nawet w najciemniejszych czasach jaśniejsze dni zawsze są na horyzoncie, a ze wsparciem, odwagą i wytrwałością wszystko rzeczywiście, jak mówi tytuł, "będzie dobrze".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 비투비 (BTOB)
나의 바람 (Wind And Wish)
337
{{ like_int }}
나의 바람 (Wind And Wish)
비투비 (BTOB)
Day & Night
177
{{ like_int }}
Day & Night
비투비 (BTOB)
Your Love
165
{{ like_int }}
Your Love
비투비 (BTOB)
Heaven
165
{{ like_int }}
Moon Ride
119
{{ like_int }}
Moon Ride
비투비 (BTOB)
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
221
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
190
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia