Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Have Faith In Me
A Day To Remember
Album: Homesick
Data wydania: 2008-01-01
Gatunek: Rock
369
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Intro]
Have faith in me
Cause there are things that I've seen I don't believe
So cling to what you know and never let go
You should know things aren't always what they seem

[Chorus]
I said I'd never let you go, and I never did
I said I'd never let you fall and I always meant it
If you didn't have this chance then I never did
You'll always find me right there, again

[Verse 1]
I'm going crazy
Cause there are things in the streets I don't believe
So we'll pretend it's alright (pretend it's alright)
And stay in for the night
Oh what a world
I'll keep you safe here with me (with me)

[Chorus]
I said I'd never let you go, and I never did
I said I'd never let you fall and I always meant it
If you didn't have this chance then I never did
You'll always find me right there, again
[x2]

[Refrain]
They've got me on the outside, looking in
But I can't see at all
With the weight of the world on my shoulders
They just wanna see me fall
[x2]

[Bridge]
Have faith in me

[Chorus]
[x2]

[Outro]
I said I'd never let you go, and I never did
[x4]
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Intro]
Zaufaj mi
Bo widziałem już rzeczy, w które nie wierzę
Więc trzymaj się tego co znasz i nigdy nie puszczaj
Powinnaś wiedzieć, że rzeczy nie zawsze są takie jakimi się wydają

[Refren]
Powiedziałem, że nigdy cię nie zostawię i nie zostawiłem
Powiedziałem, że nigdy nie pozwolę ci upaść i dotrzymałem słowa
Jeśli w to nie uwierzysz to już nic nie mogę zrobić
W razie czego, ja będę tu zawsze dla ciebie

[Zwrotka 1]
Szaleję
Bo widziałem na ulicach rzeczy, w które nie wierzę
Mówiłem, że nigdy cię nie zawiodę i tak było
Udawajmy więc, że wszystko jest w porządku (udawajmy, że jest w porządku)
I zostań na noc
Och, cóż to za świat
Ze mną będziesz tu bezpieczna

[Refren]
Powiedziałem, że nigdy cię nie zostawię i nie zostawiłem
Powiedziałem, że nigdy nie pozwolę ci upaść i dotrzymałem słowa
Jeśli w to nie uwierzysz to już nic nie mogę zrobić
W razie czego, ja będę tu zawsze dla ciebie

[x2]

[Refren]
Jestem na zewnątrz, zaglądam do środka
Ale nic nie widzę
Z całym światem na moich barkach
Czekają aż upadnę
[x2]

[Przejście]
Zaufaj mi

[Refren]
[x2]

[Wyjście]
Powiedziałem, że nigdy cię nie zostawię i nie zostawiłem
[x4]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o tym, iż autor chciałby, aby kobieta, do której się zwraca uwierzyła w niego i jego intencje. Pragnie, aby zauważyła, że nie chce dla niej źle. Mówi, iż obiecał jej, że nigdy jej nie opuści, i obietnicy dotrzymał. Stwierdza, iż zawsze z całych sił starał się ją wspierać w jej trudnych chwilach. Wszystko co robił, starał się robić dla ich dobra.

 

Autor chciałby, aby zostali razem na noc tak, jak zawsze. Prosi, aby udawali, że nic się nie stało. Czuje się trochę tak, jakby cały świat był przeciwko nim. Ma wrażenie, że wszyscy czekają na jego potknięcie. Powinni oboje pamiętać to, jak silne uczucie ich łączy. Powinni trzymać się tylko tego, ponieważ tylko ich uczucie jest prawdziwe. Wie, że niektóre sprawy potrafią zawrócić w głowie. Kobieta musi sobie uświadomić, że nie wszystko jest takie, na jakie wygląda.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A Day To Remember
Polecane przez Groove
Popularne teksty