All Signs Point to Lauderdale
A Day To Remember
Album: What Separates Me from You
Gatunek: Rock
370
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Intro]
I hate this town, it's so washed up, And all my friends don't give a fuck
Don't tell me that it's just bad luck When will I find where I fit in?
2, 3, 4

[Verse 1]
Remember when I tried, I never strayed too far from you
Forever by your side, No matter what I was going through
But now I never know the things to say to you
That help me prove that I'm still on your side
I never show just what you do to me,Guess, I was always wrong

[Chorus]
I hate this town, it's so washed up, and all my friends don't give a fuck
Don't tell me that it's just bad luck, When will I find where I fit in?
I hate this town

[Verse 2]
Cause no one can understand, I just can't be tied down
Nothing comes between me and my plans
So now I never know the things to say to you
That help me prove that I'm still on your side
I never show just what you do to me, Guess, I was always wrong

[Chorus]
I hate this town, it's so washed up, and all my friends don't give a fuck
Don't tell me that it's just bad luck, When will I find where I fit in?
I hate this town

And don't believe a word they're telling to you
Don't believe a word they're telling to you
They let me down, when will I find where I fit in?
I hate this town


My world cannot ever bring me down
Gave everything I had to turn it back around
Cause our time's worth something, Bigger than both you and me
I can't live my life always backing down
I gotta do this right, then they can't make a sound
Cause I'm not here for nothing, Least I can say I stand for something
(You and me, we stand for something)


I hate this town, it's so washed up, and all my friends don't give a fuck
Don't tell me that it's just bad luck, When will I find where I fit in?

And don't believe a word they're telling to you
Don't believe a word they're telling to you
They let me down
When will I find where I fit in?
I hate this town
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Intro]
Nienawidzę tego miasta, jest beznadziejne, wszyscy przyjaciele mają mnie gdzieś
Nie mów mi, że to pech. Kiedy znajdę miejsce, do którego będę pasował?
2,3,4

[Zwrotka 1]
Pamiętasz, gdy próbowałem, zawsze starałem trzymać się blisko ciebie
Zawsze u twojego boku, nie ważne przez co przechodziłem
Ale teraz nie wiem jak z tobą rozmawiać
Co powiedzieć, żeby udowodnić, że nadal jestem po twojej stronie
Nigdy ci nie pokazałem, ile dla mnie znaczysz. Chyba od zawsze się myliłem

[Refren]
Nienawidzę tego miasta, jest beznadziejne, wszyscy przyjaciele mają mnie gdzieś
Nie mów mi, że to pech. Kiedy znajdę miejsce, do którego będę pasował?
Nienawidzę tego miasta

[Zwrotka 2]
Nikt nie rozumie, że mnie nie da się okiełznać
Nie da się pokrzyżować moich planów
A teraz nie wiem jak z tobą rozmawiać
Co powiedzieć by udowodnić, że nadal jestem po twojej stronie
Nigdy nie pokazałem, ile dla mnie znaczysz. Chyba od zawsze się myliłem

[Refren]
Nienawidzę tego miasta, jest beznadziejne, wszyscy przyjaciele mają mnie gdzieś
Nie mów mi, że to pech. Kiedy znajdę miejsce, do którego będę pasował?
Nienawidzę tego miasta

Nie wierz w ani jedno słowo, które od nich słyszysz
Nie wierz im w ani jedno słowo
Oni mnie dołują, kiedy znajdę miejsce, do którego będę pasował?
Nienawidzę tego miasta

Mój świat nie jest w stanie mnie załamać
Dałem wszystko, żeby odwrócił się na drugą stronę
Bo nasze życie jest czegoś warte. Więcej niż ja i ty razem wzięci
Nie mogę żyć cały czas się wycofując
Muszę robić to jak należy, wtedy nie będą mieli prawa się odzywać
Bo nie jestem tu bez przyczyny, wiem, że moje życie ma znaczenie
(Ty i ja mamy znaczenie)

Nienawidzę tego miasta, jest beznadziejne, wszyscy przyjaciele mają mnie gdzieś
Nie mów mi, że to pech. Kiedy znajdę miejsce, do którego będę pasował?

I nie wierz w ani jedno słowo, które od nich słyszysz
Nie wierz im w ani jedno słowo
Oni mnie dołują
Kiedy znajdę miejsce, do którego będę pasował?
Nienawidzę tego miasta

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Autor kieruje swoje słowa do kobiety, z którą kiedyś wiązały go bliskie relacje. Stara się wyrazić swoje uczucia, w których wciąż można wyczuć złość i gniew. Mówi, iż nie pasuje już do miasta, w którym żyje, i do ludzi z którymi przebywa. Nie może znaleźć już z nikim nici porozumienia. Mężczyzna czuje się tak, jakby jego wszyscy przyjaciele byli przeciwko niemu. Prosi kobietę, aby nie wierzyła ich słowom, ponieważ żadne z nich nie są prawdą. Czuje się porzucony i zdradzony przez najbliższych.

 

Piosenka jest napisana jako usprawiedliwienie czynów autora. Pragnie wytłumaczyć, iż nie potrafił wyrazić swoich uczuć względem dziewczyny, ponieważ zawsze robił coś źle. Nie zdążył powiedzieć jej tego co myśli, ale teraz jest już za późno. Niestety nie potrafi żyć w związku, ponieważ gdy jest sam, to nic nie stoi pomiędzy nim, a jego planami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A Day To Remember
Polecane przez Groove
Popularne teksty