aespa (에스파) - Black Mamba [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: aespa (에스파)
Data wydania: 2020-11-17
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Hey!
Hey!

[Verse 1: Karina]
I'm addicted
끊임없이
말을 걸어주는
나의 에스파
이런 교감
너의 존잰 날
다른 차원으로
이끌었지

[Verse 2: Ningning]
난 세상 중심에
You're in the flat
내 모든 Action
어린 너의 힘을 키워

[Pre-Chorus: Winter & Giselle]
넌 언젠가부터 Synk out
노이즈같이 보여
더 이상 못 찾겠어
널 유혹해 삼킨 건
Black Mamba

[Chorus: All]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

[Post-Chrous: Karina, Ningning, Winter, All]
넌 광야를 떠돌고 있어 (Aya ya ya ya ya ya)
나의 분신을 찾고 싶어 (Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
I hate Ma Ma Ma Mamba
Hate Ma Ma Ma Mamba

[Verse 3: Giselle]
I'm ejected
선함 만으론
너의 거대함을 이기지 못해
I'm exhausted
너의 존잰 모든
탐욕들을 먹고 자라 났지

[Verse 4: Winter]
에스파는 나야
둘이 될 수 없어
Monochrome to colors
이건 Evo-evolution

[Pre-Chorus: Ningning & Karina]
Oh! 위험한 장난을 쳐
매혹적이지만 널
부정할 밖에
모든 걸 삼켜버릴
Black Mamba

[Chorus: All]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

[Post-Chorus: Giselle, Winter, Karina, All]
넌 광야를 떠돌고 있어 (Aya ya ya ya ya ya)
네게 맞서 난 질 수 없어 (Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma-Mamba

[Bridge: Winter, Ningning, Karina]
거울 속의 나는 네가 아닐까?
일그러져버린 환영인 걸까?
다시 너와 연결될 수 있다면
너를 만나고 싶어 이제
모든 걸 삼켜버릴
Black Mamba

[Chorus: All]
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

[Post-Chorus: Karina, Ningning, Winter, All]
넌 광야를 떠돌고 있어 (Aya ya ya ya ya ya)
네게 맞서 난 질 수 없어 (Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Hej!
Hej!

[Zwrotka 1]
Jestem uzależniona, mówię do siebie bez końca, moja aespa
To pojednanie, twoje istnienie przenosi mnie w inny wymiar

[Zwrotka 2]
Jestem w centrum świata, ty w mieszkaniu
Całe moje działanie zwiększa twoją moc

[Pre-Chorus]
Od jakiegoś czasu się synchronizujesz
Wygląda jak hałas
Nie mogę już tego znaleźć
Pokusa, która cię pochłania
Czarna Mamba

[Refren]
Ma-ma-ma Mamba
Ooh oh-oh-oh-oh
Ma-ma-ma Mamba
Ooh oh-oh-oh-oh

[Post-Chorus]
Wędrujesz tą KWANGYA (Aya ya ya ya ya ya)
Chcę znaleźć inną siebie (Aya ya ya ya ya ya)
Hej, ma-Mamba
Nienawidzę ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Mambę
Nienawidzę ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Mambę

[Zwrotka 3]
Zostałam wyrzucona, dobro nie wystarczy, by złamać twoją wielkość
Jestem wyczerpana, twoje istnienie urosło pochłaniając całą chciwość

[Zwrotka 4]
Jestem aespą, nie może być dwóch takich samych
Od monochromii do koloru
To jest ewo, ewolucja

[Pre-Chorus]
O! Robię niebezpieczny żart
Jesteś uroczy, ale musisz zaprzeczyć
Połknie wszystko
Czarna Mamba

[Refren]
Ma-ma-ma Mamba
Ooh oh-oh-oh-oh
Ma-ma-ma Mamba
Ooh oh-oh-oh-oh

[Post-Chorus]
Wędrujesz tą KWANGYA (A-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Nie mogę z tobą przegrać (A-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Hej, ma-Mamba

[Bridge]
Czy ja w lustrze to ty?
Czy to tylko zniekształcona wizja?
Gdybym mogła znowu się z tobą połączyć
Chcę cię teraz poznać
Połknie wszystko
Czarna Mamba

[Refren]
Ma-ma-ma Mamba
Ooh oh-oh-oh-oh
Ma-ma-ma Mamba
Ooh oh-oh-oh-oh

[Post-Chorus]
Wędrujesz tą KWANGYA (Aya ya ya ya ya ya)
Nie mogę z tobą przegrać (Aya ya ya ya ya ya)
Hej, ma-Mamba

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Black Mamba" to wydany 17 listopada 2020 roku debiutancki singiel dziewczęcej grupy aespa (에스파) stworzonej przez SM Entertainment. Właściwie to pierwsza dziewczęca grupa, która zadebiutowała w ramach wspomnianej agencji od czasu debiutu Red Velvet w 2014 roku.

 

Tytuł utworu nawiązuje do zagrażającego światu złoczyńcy z uniwersum grupy, znanego jako Czarna Mamba, który blokuje połączenie między członkami a ich wirtualnymi awatarami. Nazwa pochodzi od imienia potężnego czarnego węża mamby - najdłuższego jadowitego węża w Afryce i najszybszego na świecie.

 

Debiutancka scena ma zostać zaprezentowana za pośrednictwem platformy YouTube 19 października 2020 roku, a 20 października odbędzie się koncert KBS Music Bank. Przemyślenia członkiń grupy zostały opublikowane przez dziennikarza OSEN, Park So Young, w Naver News w dniu premiery singla. Karina stwierdziła: "Nadal to do mnie nie dotarło. Odkąd byłam stażystką, moim marzeniem było usłyszeć swoją piosenkę podczas spaceru ulicą. Myśl, że stanie się to rzeczywistością, sprawia, że jestem taka nerwowa i podekscytowana. Chociaż czuję dużą presję, po prostu naprawdę chcę pokazać fanom nasze niesamowite i występy."

 

Giselle powiedziała: "To jest takie fajne. Już sam widok wszystkich zainteresowanych grupą sprawił, że poczułam, że muszę pracować jeszcze ciężej i chcę pokazać tę stronę nas, która zawsze jest innowacyjna." Winter przyznała: "Jestem tak podekscytowana i zdenerwowana, że ​​mogę pokazać wszystkim nasz występ, który ćwiczyłyśmy do tej pory. Idąc dalej, zarówno aespa, jak i ja będziemy nadal prezentować nasz jasny i niesamowity wizerunek. Walcząc!"

 

Ningning dodała: "Jestem bardzo wdzięczna fanom, którzy kibicowali nam za każdym razem, gdy ukazał się nowy zwiastun i chcę jak najszybciej śpiewać i tańczyć na scenie. Ponieważ aespa zaprezentuje świetną wydajność, mam nadzieję, że będziecie mogli się nią cieszyć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od aespa (에스파)
Black Mamba
151
{{ like_int }}
Black Mamba
aespa (에스파)
Komentarze
Polecane przez Groove
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
46
{{ like_int }}
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
Bedoes & Lanek
Chemtrails Over the Country Club
3,9k
{{ like_int }}
Chemtrails Over the Country Club
Lana Del Rey
drivers license
8,5k
{{ like_int }}
drivers license
Olivia Rodrigo
Żar
829
{{ like_int }}
Żar
PRO8L3M
ALE JAZZ!
468
{{ like_int }}
ALE JAZZ!
Sanah
Popularne teksty
Siedem
13,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
15,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
4,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
26,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
8,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia