Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Album: Mixtape 3: The Colin's House Mixtape
Data wydania: 2011-11-11
Gatunek: Rock, Indie Rock
100
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
This is where I broke my wrist
Where I thought I could fly
Thinking I was Superman
So you know you can't cry
Cause I wanted to be just like them
And save my city from crime

I wanted to be just like them
Just like them
Just like them
Campbell's chicken noodle soup
When you stay home from school
Remember watching MTV
When there was still music for you
Just a kid on Cholla Street
From my city built in the sand
My father said "you'll be a man, be a man, be a man"

[Chorus]
I was born in 1994
I was born in 1994
I was, I was born
In 1994

[Verse 2]
I guess Santa Claus is just not real
And Batman can't fly
And nobody’s invincible
Because I know people die
I saw it on the news one day
When the towers fell down
September's not the same place now
Same place now, same place, now

Now tell me who you wanna be
Because you grow up too fast
Cut my hair and sag my jeans
And never show up to class
Get ready cause it's time to leave
So pack up your bags
And go be who you wanna be, wanna be, wanna be

[Chorus]

[Bridge]
My country tis of thee, sweet land of liberty
My country tis of thee, be who you wanna be
My country tis of thee, sweet land of liberty
My country, my country, my country, my...

[Chorus](2x)
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tam gdzie złamałem mój nadgarstek
Kiedy myślałem, że umiem latać
Myślałem, że byłem Superman-em
Więc wiesz, że nie możesz płakać
Bo chciałem być jak oni
I uratować moje miasto od przestępstwa

Chciałem być tak jak oni
Tak jak oni
Tak jak oni
Zupa z kurczaka Campbell
Kiedy zostawałeś w domu w czasie szkoły
Pamiętasz oglądanie MTV
Kiedy wciąż była muzyka dla ciebie
Tylko dzieciak z Cholla Street
Z miasta zbudowanego na piasku
Mój ojciec powiedział, że będziesz mężczyzną

[Refren]
Urodziłem się w 1994
Urodziłem się w 1994
Urodziłem się w 1994
W 1994

[Zwrotka 2]
Zgaduję, że Święty Mikołaj nie jest prawdziwy
I Batman nie potrafi latać
I nikt nie jest niezwyciężony
Bo wiem, że ludzie umierają
Widziałem kiedyś w wiadomościach
Kiedy wieże się zawaliły
Wrzesień już nie jest tym samym miejscem
Tym samym miejscem

Teraz powiedz mi kim chcesz być
Bo dojrzewasz za szybko
Obciąć włosy i zawiesić moje jeansy
I nigdy nie pokazać się w klasie
Przygotuj się bo czas ruszać
Więc spakuj swoje torby
I idź, bądź kim chcesz być

[Refren]

[Most]
Mój kraj to słodka ziemia wolności
Mój kraj to, bądź tym kim chcesz być
Mój kraj to słodka ziemia wolności
Mój kraj, mój kraj, mój kraj, mój...

[Refren] x2

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Alec Benjamin
Polecane przez Groove
Popularne teksty