Alice Merton - Vertigo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alice Merton
Data wydania: 2021-04-08
Gatunek: Pop
Producent: Stephen Kozmeniuk, Alice Merton
Tekst: Stephen Kozmeniuk, Alice Merton

Tekst piosenki

[Intro]
(One, two, three, four)

[Verse 1]
Hands are sweaty, my heart beats heavy
There's something out there, I swear, I'm not ready
And I don't really know where to go from here
The sound's getting louder, the floor starts shaking
Everybody's feeling it, why can't I feel it, no?
Why can't I just let it go?

[Chorus]
'Cause all I can feel is vertigo, oh-oh-oh
All I can feel is vertigo
Gotta get outta my head
Do something that I'll regret
He's dancing now with someone he met
Losing my sanity
Get rid of my vanity
All I can feel is, feel is
All I can feel is vertigo

[Verse 2]
Their faces seem deadly, it just got messy
His eyes bloodshot but he's going in steady
And I don't really know why I'm still here
And my head keeps pounding, my feet are still hurting
I think I lost sight of where I was going
And I don't really know where to go from here

[Chorus]
'Cause all I can feel is vertigo, oh-oh-oh
All I can feel is vertigo
Gotta get outta my head
Do something that I'll regret
He's dancing now with someone he met
Losing my sanity
Get rid of my vanity
All I can feel is, feel is
All I can feel is vertigo
Gotta get outta my head
Do something that I'll regret
He's dancing now with someone he met
Losing my sanity
Get rid of my vanity
All I can feel is, feel is
All I can feel is vertigo

[Bridge]
Caught inside of a dark night out
Left me standing by myself
Under your control

[Chorus]
'Cause all I can feel is vertigo
All I can feel is, feel is
All I can feel is vertigo
Gotta get outta my head
Do something that I'll regret
He's dancing now with someone he met
Losing my sanity
Get rid of my vanity
All I can feel is, feel is
All I can feel is vertigo

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
(Jeden, dwa, trzy, cztery)

[Zwrotka 1]
Ręce są spocone, moje serce bije ciężko
Coś tam jest, przysięgam, nie jestem gotowa
I tak naprawdę nie wiem, dokąd się stąd udać
Dźwięk staje się głośniejszy, podłoga zaczyna się trząść
Wszyscy to czują, dlaczego ja tego nie czuję, nie?
Dlaczego nie mogę po prostu odpuścić?

[Refren]
Ponieważ wszystko, co czuję, to zawroty głowy, oh-oh-oh
Wszystko, co czuję, to zawroty głowy
Muszę wyjść z mojej głowy
Zrobić coś, czego będę żałowała
Tańczy teraz z kimś, kogo poznał
Tracę zdrowy rozsądek
Pozbywam się mojej próżności
Wszystko, co czuję, co czuję
Wszystko, co czuję, to zawroty głowy

[Zwrotka 2]
Ich twarze wydają się zabójcze, po prostu zrobił się z tego bałagan
Jego oczy są przekrwione, ale idzie stabilnie
I tak naprawdę nie wiem, dlaczego wciąż tu jestem
Głowa mi pęka, stopy nadal bolą
Myślę, że straciłam z oczu cel do którego zmierzam
I tak naprawdę nie wiem, dokąd się stąd udać

[Refren]
Ponieważ wszystko, co czuję, to zawroty głowy, oh-oh-oh
Wszystko, co czuję, to zawroty głowy
Muszę wyjść z mojej głowy
Zrobić coś, czego będę żałowała
Tańczy teraz z kimś, kogo poznał
Tracę zdrowy rozsądek
Pozbywam się mojej próżności
Wszystko, co czuję, co czuję
Wszystko, co czuję, to zawroty głowy
Muszę wyjść z mojej głowy
Zrobić coś, czego będę żałowała
Tańczy teraz z kimś, kogo poznał
Tracę zdrowy rozsądek
Pozbywam się mojej próżności
Wszystko, co czuję, co czuję
Wszystko, co czuję, to zawroty głowy

[Bridge]
Złapany w środku ciemnej nocy
Zostawił mnie stojącą samotnie
Pod twoją kontrolą

[Refren]
Ponieważ wszystko, co czuję, to zawroty głowy
Wszystko, co czuję, co czuję
Wszystko, co czuję, to zawroty głowy
Muszę wyjść z mojej głowy
Zrobić coś, czego będę żałowała
Tańczy teraz z kimś, kogo poznał
Tracę zdrowy rozsądek
Pozbywam się mojej próżności
Wszystko, co czuję, co czuję
Wszystko, co czuję, to zawroty głowy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Vertigo" to wydany 8 kwietnia 2021 roku singiel niemieckiej piosenkarki i autorki tekstów Alice Merton. Artystka potwierdziła, że singiel będzie stanowił część większego projektu: "'Vertigo' było pierwszą piosenką, którą napisałam, przy której pomyślałam 'OK, teraz piszę na następny album.' Po raz pierwszy od jakiegoś czasu poczułam się podekscytowana, że napisałam piosenkę, której nie mogłam się doczekać by zaprezentować ją na żywo."

 

Utwór "Vertigo" mówi o niepewności i próbie odnalezienia się w nowej dla siebie rzeczywistości. Piosenka opisuje zarówno uczucie powracającego niepokoju, ale także odwagi w odnalezieniu się w danej, nie koniecznie komfortowej sytuacji.

 

Mówiąc o inspiracjach związanych z utworem, powstaniu i znaczeniu piosenki, Merton stwierdziła: "Zasadniczo wydarzyło się to po tym, jak KOZ i ja rozmawialiśmy o tym, jak to jest mieszkać w Berlinie, bardzo odmiennej scenie klubowej i moim niepokoju związanym z wyjściem na miasto i przebywaniem w dużych tłumach i małych przestrzeniach. Od niechcenia opisałam noc klubową, kiedy poczułam się nie na miejscu, a zawroty głowy przejęły nade mną kontrolę. Obydwoje czuliśmy, że fajnie byłoby bawić się tym pomysłem i tworzyć mroczną atmosferę, wspieraną przez porywający rytm i niemal hipnotyczny gitarowy riff."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alice Merton
No Roots
22,8k
{{ like_int }}
No Roots
Alice Merton
Vertigo
1,2k
{{ like_int }}
Vertigo
Alice Merton
Why So Serious
898
{{ like_int }}
Why So Serious
Alice Merton
Same Team
675
{{ like_int }}
Same Team
Alice Merton
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
175
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
7,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
386
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia