All Time Low - Dancing with a Wolf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: All Time Low
Album: Future Hearts
Data wydania: 2015-04-07
Gatunek: Rock
Producent: John Feldmann

Tekst piosenki

Who's gonna listen when you run out of lies?
Who's gonna hear you when your words seem worthless?
Who's gonna save you when you're out of time?
Who's gonna want you when you're on your knees begging?

[Pre-Chorus]
Oh, please, take me at my word, I'm desperate
I swear I never meant to hurt no one, no
Oh, please, stay for what it's worth, I'm desperate
You're on your own

[Chorus]
So don't you call my name
I will take you down
Should have known that you've been dancing with a wolf
So don't you call my name
I will take you down
I'm not your friend, you burned the bridge
I'll chew you up and spit you out
There's no love for a liar, no love for a liar
There's no love for a liar, no love
So don't you call my name

No one to listen when you're running your mouth
No one to hear you when your words seem worthless
No one to save you when you're coming down
And no one to want you when you're on your knees begging

[Pre-Chorus]

[Chorus]

Fool me once, it's shame on you
Fool me twice and let the wolves come crashing through

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dancing With a Wolf" czerpie inspirację z bajki The Boy Who Cried Wolf, autorstwa Ezopa. Piosenka opowiada o radzeniu sobie z kimś, kto zakłada, że cię oszukał, podczas gdy ty tak naprawdę masz go na oku.

 

To nie pierwszy raz, kiedy All Time Low nawiązuje do bajek w swoich piosenkach. Zarówno "Stay Awake (Dreams Only Last for a Night)" jak i "Somewhere in Neverland" były inspirowane Piotrusiem Panem. Tekst, który wprost odwołuje się do morału Ezopa z jego opowieści "Pasterz i wilk": „Kłamcy nie uwierzą, nawet gdy mówi prawdę”.

 

Alex konfrontuje tę osobę i retorycznie pyta ją, co warte jest jej słowo, skoro wszystko, co mówiła, to kłamstwa. Wierzy, że ta osoba, która wykorzystała wielu innych i wprowadziła ich w błąd, by wziąć górę, nigdy nie otrzyma pomocy, ponieważ zawsze będzie znana i postrzegana jako oszust.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od All Time Low
Kids in the Dark
3,1k
{{ like_int }}
Kids in the Dark
All Time Low
Monsters
2,3k
{{ like_int }}
Monsters
All Time Low
Dear Maria, Count Me In
2,2k
{{ like_int }}
Dear Maria, Count Me In
All Time Low
Something's Gotta Give
1,8k
{{ like_int }}
Something's Gotta Give
All Time Low
Old Scars/Future Hearts
1,5k
{{ like_int }}
Old Scars/Future Hearts
All Time Low
Polecane przez Groove
So Long, London
555
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
609
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
422
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia