Aloe Blacc - Loving You Is Killing Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Loving you, is killing me
When I know it should be thrilling me
Loving you, is choking me slowly
When I'm with you I still feel real lonely
Loving you, is busting me
You don't ever put your trust in me
Loving you, should mean that I'm your king
You don't make me feel like anything

[Hook 1]
Now I never knew you'd be so evil
How did you get to be so evil girl
Now you telling me, I was bad to you
You don't know what your talking 'bout girl
Hear me when I say
You can't just do whatever you want, girl

[Verse 2]
Loving you, is killing me
When it really should fulfill me
Loving you, is aching me sadly
When I know it should be making me happy
Loving you, is like a twisted game
Where the only thing I win is pain
Loving you, is hurting me
Every word you say can murder me

[Pre-Hook]
Stop children, whats that sound (Shoot 'em up, bang bang)
Looking my heart all over the ground (Shoot 'em up, bang bang)
Stop children, what do you see (Shoot 'em up, bang bang)
Why you keep shootin' at me

[Hook 2]
Now I never knew you'd be so evil
How did you get to be so evil girl
Now you telling me, that I'm bad to you
You don't know what your talking 'bout girl
Hear me when I say
You can't just do whatever you want, girl

[Bridge 2X]
Loving you
Is killing me
Is killing me (yeah)

[Verse 3]
Loving you, is killing me
When you know it should be building me
Loving you, is holding me back
Why the hell you make me feel like that
Loving you, ain't worth all the suff'ring
In return you never give me nothing
Here's the news about loving you
Well it's something that I used to do

[Hook 3]
Well I never knew you'd be so cold
How did you get to be so evil girl
Now you telling people, I was bad to you
You don't know what your talking 'bout girl
Hear me when I say
You can't just do whatever you want, girl