Amiri - À Manhã [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
- É verdade que disse que não acreditava merecer um coração por que sua vida é vazia em todas as formas?
Desculpe... Eu não sei porque eu falei isso, me desculpe
- Fez algum treinamento, sobre sensibilidade
Quando entrou pra receita, Sr. Thomas?
- Não, não tive não
- Sei...
- Então você não se considera uma boa pessoa?
- Se eu fizesse a mesma pergunta, como responderia?
- Hum... Vida vazia seria... uma melhoria, pra mim. Posso garantir isso

[Verso 1: Amiri]
As veiz eu fico deprezão longe do mundão que nem o Bin Laden
Vira-lata sem fé no futuro não latem
Enfim eu, vim vendo que eu só penso na minha preta
Há mó cara eu não venço as minha treta
Comigo mesmo e parece que é tudo que eu tenho
Além de um coração com um furo de bereta
Desculpa mãe por te impedir de sorrir sem dormir e ninguém gosta
De atravessar São Paulo, olhando chão com as mãos no bolso, pensando bosta
Eu tenho várias histórias pra contar
Dá um livro "Contra os Boy, Contra os KKK"
Preferi guardar e fazer os parceiro tirar chinfra tipo "HA HA HA
O David é foda, devia fazer teatro e ser ator, meu"
Já sou, não vi ninguém fingir tá feliz melhor do que eu
Mereço um Oscar, padeço, é, ó uns cara gosta
Mas duvido que só eu sinta a vida tensa afim
De ser jogar no mundão sem rumo, mas se cê acordou hoje então pensa assim...

[Refrão: Drik Barbosa]
Se o que é bom vem e vive em toda manhã
Tá alcance tudo que o que cê sempre quis
Se ontem eu tive um amanhã
é outra chance de ser feliz

[Verso 2: Amiri]
Eu tenho sido meio desumano, monstrão, pelo que as veiz emana
Em mim não senti falta do meu irmão, ele sumiu faz umas 3 semanas
Porra! Cê sabe que pra nóis é a micha não é o balão que 'cai cai '
Cê ainda não sorriu hoje? tá errado, Que horas são? Então vai vai
Ser feliz negão, vermelhão, brancão
Isso não interfere, que se for pra pele
Todos sente a dor da pele a flor da pele
Foda-se a cor da pele!
É liberdade o que a gente precisa alheia vai ser uma aula foda
Se a gente aprender a ver o quanto a gente se odeia num buzo que vira uma jaula com roda
Porra, minha mãe viu que eu cheguei loco e sempre que eu não tô bem
Não quer que eu me perca pelas coisas que na família do meu vô tem
Álcool na veia, mas algo na veia me faz querer mudar essa crença afim
De viver igual quem tem vocação pra vencer vivo e pensa assim

[Refrão: Drik Barbosa]

[Verso 3: Amiri]
Hoje eu queria que voltássemos a ser feliz igual nas foto infantil
Hoje porque um amanhã pra nóis ninguém garantiu
Acho que o que eu sinto pôs minha vida em retardatário
Foram voltas que levaram minha emoção de volta pro primário
Eu era aquela criança que só conversava em casa, queria tá errado
Mas me encontro em olhos com a mesma vida a cada metro quadrado
E hoje eu te convido a dar valor ao sol que tá lindo
Querendo que seu amor volta rindo
Fazendo motivos pra tudo que o que cê leva em prol, saindo
Do papel, independente de currículo ou diploma
A cara é a gente ter a todo momento a sensação de tá perto da goma
Forte demais pra ter medo de volta ao colo de quem te dá bença afim
De te ver com um sorriso no fim do dia, afinal isso faz diferença sim

[Refrão]

[Outro]
Aí... você é o que é, quando ninguém tá olhando
Então... tá nas suas mãos, ser o que você quiser
A partir do momento que você tem isso em mente, é claro
O amanhã? O amanhã é incerto, mano
Todo hoje é seu último
Se você levantou essa manhã... tinha luz, tá ligado?
Ela tá... te convidando pra viver nela... entendeu?
A todos... aí, desculpa por, por não ter sorrido de volta
Paz