A Wish for Something More
Amy Macdonald

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Gatunek: Pop
233
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
Oh the sun is shining far too bright
For it to still be night
Oh the air feels so cold
So cold and old
How can it be light
Oh let's take a walk outside
See the world through each other's eyes
I wish I was your only one
I think you're beautiful but your hair is a mess
And your shoes are untied, but that's what I love best

And I, I wish I was the one
You lonely, lonely son
And you looked at me that way
I wish for long lingering glances
Fairytale romances every single day
And you look at me and say
I'm your best friend every day
But I wish for something, wish for something more
Oh, I love you like a friend but let's not pretend
How I wish for something, wish for something more

Oh the grass is so green
But I can't see anything, past your eyes
I'm fixated on your smile
Your cherry lips make life worthwhile
I'm thinking these things
What I'm trying to say is
Life gets in my way
Every single day

And I, I wish I was the one
You lonely, lonely son
And you looked at me that way
I wish for long lingering glances
Fairytale romances every single day
And you look at me and say
I'm your best friend every day
But I wish for something, wish for something more
Oh, I love you like a friend but let's not pretend
How I wish for something, wish for something more

Now the sun is fading and the rain is coming down
And I'm looking at your face but you're looking at the ground
I see diamonds in your dreams I see pearls around your neck
I see everything that's beautiful, everything that's beautiful

I wish I was the one
You lonely, lonely son
And you looked at me that way
I wish for long lingering glances
Fairytale romances every single day
And you look at me and say
I'm your best friend every day
But I wish for something, wish for something more
Oh, I love you like a friend but let's not pretend
How I wish for something, wish for something more
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Oh słońce świeci za mocno
Żeby ciągle była noc
Oh powietrze jest tak zimne
Tak zimne i stare
Jak może to być światłem
Oh przejdźmy się na zewnątrz
Zobaczmy świat oczami tego drugiego
Chciałabym być twoją jedyną
Myślę, że jesteś piękny ale twoje włosy są w nieładzie
I twoje buty rozwiązane, ale to kocham najbardziej

I ja, chciałabym być twoją jedyną
Ty samotny, samotny synu
I spojrzałeś na mnie w ten sposób
Chcę długich, przejmujących spojrzeń
Bajkowych romansów każdego dnia
I patrzysz na mnie i mówisz
Jestem każdego dnia twoim najlepszym przyjacielem
Ale chcę czegoś, chcę czegoś więcej
Oh, kocham cię jak przyjaciela ale nie udawajmy
Jak bardzo chcę czegoś, chcę czegoś więcej

Oh trawa jest tak zielona
Ale nie widzę niczego poza twoimi oczami
Jestem skoncentrowana na twoim uśmiechu
Twoje wiśniowe usta nadają sens mojemu życiu
Myślę o tym wszystkim
Chcę powiedzieć, że
Życie wchodzi mi w drogę
Każdego dnia

I ja, chciałabym być twoją jedyną
Ty samotny, samotny synu
I spojrzałeś na mnie w ten sposób
Chcę długich, przejmujących spojrzeń
Bajkowych romansów każdego dnia
I patrzysz na mnie i mówisz
Jestem każdego dnia twoim najlepszym przyjacielem
Ale chcę czegoś, chcę czegoś więcej
Oh, kocham cię jak przyjaciela ale nie udawajmy
Jak bardzo chcę czegoś, chcę czegoś więcej

Teraz słońce zachodzi i zaczyna padać deszcz
Patrzę na twoją twarz, ty patrzysz w ziemię
Widzę diamenty w twoich snach i parły wokół szyi
Widzę wszystko co piękne, wszystko co piękne

I ja, chciałabym być twoją jedyną
Ty samotny, samotny synu
I spojrzałeś na mnie w ten sposób
Chcę długich, przejmujących spojrzeń
Bajkowych romansów każdego dnia
I patrzysz na mnie i mówisz
Jestem każdego dnia twoim najlepszym przyjacielem
Ale chcę czegoś, chcę czegoś więcej
Oh, kocham cię jak przyjaciela ale nie udawajmy
Jak bardzo chcę czegoś, chcę czegoś więcej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Amy Macdonald
Polecane przez Groove
Popularne teksty