Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Dancing in the Dark
Amy Macdonald

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Gatunek: Pop
97
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
I get up in the evening
And I ain't got nothing to say
I come home in the morning
I go to bed feeling the same way

I ain't nothing but tired
Man, I'm just tired and bored with myself
Hey, there, baby
I could use just a little help

You can't start a fire
You can't start a fire without a spark
This gun's for hire
Even if we're just dancing in the dark

Messages keep getting clearer
Radio's on and I'm moving around the place
I check my look in the mirror
Wanna change my clothes, my hair, my face

Man, I ain't getting nowhere
Well, I'm just living in a dump like this
There's something happening somewhere
Hey, I just know where it is

You can't start a fire
You can't start a fire without a spark
This gun's for hire
Even if we're just dancing in the dark

You sit around getting older
There's a joke here somewhere and it's on me
I'll shake the world off my shoulders
Come on, baby, the laugh's on me

Stay on the streets of this town
And they'll be carving you up all night
They say you gotta stay hungry
Hey, baby, I'm just about starving tonight

I'm dying for some action
I'm sick of sittin' round here trying to write this book
I need a love reaction
Hey, baby, gimme just one look

You can't start a fire
You can't start a fire without a spark
This gun's for hire
Even if we're just dancing in the dark

Even if we're just dancing in the dark
Even if we're just dancing in the dark

Thank you !
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Wstaję wieczorem
I nie mam nic do powiedzenia
Przychodzę rano do domu
Kładę się do łóżka czując się tak samo

Jestem zmęczona
Człowieku, jestem zmęczona i znudzona sobą
Hej, kochanie
Przydałaby mi się jakaś pomoc

Nie możesz rozpalić ognia
Nie możesz rozpalić ognia bez iskry
Ta broń jest na wynajem
Nawet jeśli tylko tańczymy w ciemności

Wiadomości są coraz jaśniejsze
Radio jest włączone i chodzę po mieszkaniu
Sprawdzam w lustrze swój wygląd
Chcę zmienić ubrania, włosy, twarz

Człowieku, nigdzie się nie wybieram
Cóż, żyję tylko na tym wysypisku
Coś gdzieś się dzieje
Hej, wiem gdzie to jest

Nie możesz rozpalić ognia
Nie możesz rozpalić ognia bez iskry
Ta broń jest na wynajem
Nawet jeśli tylko tańczymy w ciemności

Siedzisz tu i się starzejesz
Padają żart na mój temat
Zrzucę świat ze swoich ramion
Chodź, kochanie, biorę na siebie śmiech

Zostań na ulicach tego miasta
I będą cię rzeźbić całą noc
Mówią, że musisz być głodny
Hej, kochanie, będę dzisiaj głodować

Pragnę żeby coś się działo
Mam dość siedzenia tutaj i prób pisania książki
Potrzebuję miłosnej reakcji
Hej, kochanie, spójrz na mnie

Nie możesz rozpalić ognia
Nie możesz rozpalić ognia bez iskry
Ta broń jest na wynajem
Nawet jeśli tylko tańczymy w ciemności

Nawet jeśli tylko tańczymy w ciemności
Nawet jeśli tylko tańczymy w ciemności

Dziękuję!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Amy Macdonald
Polecane przez Groove
Popularne teksty