Zaloguj się

ANNA ASTI - Целуешь другую (Kissing another) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ANNA ASTI
Album: Феникс (Phoenix)
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Куплет 1]
Пьяные ночи
Заменили мне наши рассветы
Знак многоточий
После слов о любви
Злят, между прочем
Лишь гудки и звонок без ответа
Слышать не хочешь
И уже не в сети

[Предприпев]
На кусочки письма все твои
Профиль в blacklist'е
Почему же так сложно отпустить?
Я и сама не знаю, зачем
Продолжать грустить
Мучить ночами плейлисты
Только себя во всем винить
Если ты

[Припев]
Опять целуешь другую, другую
И в твоей памяти меня больше нет
Опять целуешь другую, другую
Я вновь одна встречаю рассвет
Опять целуешь другую, другую
И в твоей памяти меня больше нет
Опять целуешь другую, другую
Я вновь одна встречаю рассвет (Целуешь другую)

[Куплет 2]
Сквозь тёплые слёзы вижу ваше совместное фото
Словно в гипнозе, боль в груди на предел
Кроет серьёзно, о стену бьются осколки Айфона
Как же под кожу ты проникнуть сумел?

[Предприпев]
На кусочки письма все твои
Профиль в blacklist'е
Почему же так сложно отпустить?
Я и сама не знаю, зачем
Продолжать грустить
Мучить ночами плейлисты
Только себя во всем винить
Если ты

[Припев]
Опять целуешь другую, другую
И в твоей памяти меня больше нет
Опять целуешь другую, другую
Я вновь одна встречаю рассвет
Опять целуешь другую, другую
И в твоей памяти меня больше нет
Опять целуешь другую, другую
Я вновь одна встречаю рассвет

[Аутро]
Целуешь другую
Другую
Целуешь другую (О-о-о-о)
Другую
Целуешь другую (О-о-о-о-о-о)
Целуешь другую
Целуешь другую

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o bólu i smutku po zakończeniu toksycznej relacji. W "Куплет 1", artystka opisuje zmiany w ich związku, gdzie upojone noce zastąpiły wcześniejsze, wspólne wschody słońca. Mówi o symbolicznym znaku mnożenia, który pojawia się po słowach o miłości. Teraz komunikacja ogranicza się do nieodebranych telefonów i sygnałów, a druga strona staje się nieosiągalna.

 

W "Предприпев" artystka wyraża swoją rozpacz i trudność w oderwaniu się od byłego partnera. Fragmenty listów trafiają do kosza, a profil partnera znajduje się na czarnej liście, jednak artystka przyznaje, że sama nie wie, dlaczego tak trudno jej oderwać się od przeszłości. Mówi o męczących ją nocy spędzanych z melancholijnymi playlistami, a jednocześnie obwiniając sama siebie za całą sytuację.

 

W "Припев" artystka opowiada o bólu, który odczuwa, gdy widzi, że jej były partner całuje kogoś innego. Wydaje się, że została zapomniana, a jej wspomnienia zniknęły z pamięci byłego ukochanego. Mimo tego, artystka wciąż pozostaje sama, witając kolejny dzień. "Опять целуешь другую" to powtarzający się motyw, który podkreśla ból związany z zdradą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ANNA ASTI
Царица (Tsarina)
221
{{ like_int }}
Царица (Tsarina)
ANNA ASTI
Анечка (Bonus track) (Anechka) (Bonus track)
198
{{ like_int }}
Анечка (Bonus track) (Anechka) (Bonus track)
ANNA ASTI
Химия (Chemistry)
106
{{ like_int }}
Химия (Chemistry)
ANNA ASTI
По барам (To bars)
104
{{ like_int }}
По барам (To bars)
ANNA ASTI
Ломка (Breaking)
97
{{ like_int }}
Ломка (Breaking)
ANNA ASTI
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Феникс (Phoenix)
1.
Анечка (Bonus track) (Anechka) (Bonus track)
198
2.
Химия (Chemistry)
106
3.
По барам (To bars)
104
4.
Повело (Led)
82
5.
Химия (Chemistry) [Intro]
82
6.
Феникс (Phoenix)
76
7.
Моя птичка (My little bird) [Intro]
69
8.
Летаю (I fly)
64
9.
Сорри (Sorry)
57
10.
Целуешь другую (Kissing another)
45
11.
Затмила (Eclipsed)
22
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
109
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
62
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
632
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
86
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Tylko z nią
25
{{ like_int }}
Tylko z nią
Hellfield
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia