Anna Karwan - Powiedz mi, Tato [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki opowiada historię dwóch ludzi, którzy byli razem, ale ich miłość zakończyła się tragicznie. Pierwsza zwrotka skierowana jest do ojca, który opowiada o kobiecie, którą kochał i która zabrała go do nieba. Chociaż narratorka nie pamięta już, jak wyglądał jej ojciec, to ciągle słyszy jego śmiech w głowie. W przedrefrenie narratorka pyta, czy tamta dziewczyna kochała go tak samo jak ta, która była z nim w trudnych chwilach.

Drugą zwrotkę skierowana jest do matki, która kochała mężczyznę, który złamał jej serce. Narratorka pyta, dlaczego matka kochała go tak bardzo i czy wciąż myśli o nim. Znalazła list od niego i pyta, gdzie pochowała ich marzenia. W przedrefrenie zastanawia się, czy jej matka usiadłaby na ławce z nim, gdyby wiedziała, że ich czas się kończy.

Refren opowiada o tym, że narratorka wierzy, że jest z miłości stworzona i z miłości zrodzona. Mimo lęku, który ją dręczy, chce spełnić się w miłości i pokonać wszystkie przeciwności losu. Outro mówi, że chociaż nigdy nie było jej rodziców, którzy razem z nią byliby na zdjęciu, to na zawsze pozostaną razem. Narratorka kończy piosenkę, pytając ojca, jak na imię miała kobieta, którą tak bardzo kochał.