Zaloguj się

Anti-Flag - Should i stay or should i go [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anti-Flag
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Darlin' you got to let me know
Should I stay or should I go?
If you say that you are mine
I'll be here 'til the end of time
So you got to let me know
Should I stay or should I go?

It's always tease tease tease
You're happy when I'm on my knees
One day is fine and next is black
So if you want me off your back
Well come on an' let me know
Should I Stay or should I go?

Should I stay or should I go now?
Should I stay or should I go now?
If I go there will be trouble
An' if I stay it will be double
So come on and let me know

This indecision's buggin' me
If you don't want me, set me free
Exactly whom I'm supposed to be
Don't you know which clothes even fit me?
Come on and let me know
Should I cool it or should I blow?

Split

Should I stay or should I go now?
Should I stay or should I go now?
If I go there will be trouble
And if I stay it will be double
So you gotta let me know
Should I cool it or should I blow?
Should I stay or should I go now?
If I go there will be trouble
And if I stay there will be double
So you gotta let me know
Should I stay or should I go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[Zwrotka 1]
Kochanie, musisz mi dać znać
Czy mam zostać, czy mam iść?
Jeśli mi mówisz, że jesteś moja
Zostanę aż po czasów kres
Więc musisz mi dać znać
Czy mam zostać, czy mam iść?
Zawsze się droczysz, droczysz, droczysz
I cieszysz się, gdy jestem na kolanach
Jednego dnia jest dobrze, a drugiego dupa
Więc jeśli nie chcesz żebym Ci zawracał głowę
Po prostu daj mi znać
Czy mam zostać, czy mam iść?

[Hook]
Czy mam zostać, czy mam iść?
Czy mam zostać, czy mam iść?
Jeśli pójdę, będą kłopoty
A jeśli zostanę, będzie ich dwa razy tyle
Więc daj mi znać

[Zwrotka 2]
To niezdecydowanie mnie rozpierdala
Jeśli mnie nie chcesz, wyzwól mnie
Kim niby w ogóle mam być
Nie wiesz nawet jaki strój mi pasuje?
Daj mi po prostu znać
Czy mam ostygnąć czy mam wybuchnąć?

[Hook]
Czy mam zostać, czy mam iść?
Czy mam zostać, czy mam iść?
Jeśli pójdę, będą kłopoty
A jeśli zostanę, będzie ich dwa razy tyle
Więc musisz dać mi znać
Czy mam zostać, czy mam iść?

[Hook]
Czy mam zostać, czy mam iść?
Jeśli pójdę, będą kłopoty
A jeśli zostanę, będzie ich dwa razy tyle
Więc musisz dać mi znać
Czy mam zostać, czy mam iść?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Anti-Flag

Racists

Racists
Anti-Flag

American Attraction

American Attraction
Anti-Flag

Finish What We Started

Finish What We Started
Anti-Flag

Digital Blackout

Digital Blackout
Anti-Flag

When The Wall Falls

When The Wall Falls
Anti-Flag

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia