Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Brazil
Arcade Fire

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Gatunek: Pop
20
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
Brazil, where hearts were entertaining you
We stood beneath an amber moon
And softly whispered one day soon...
We kissed and clung together

Then - tomorrow was another day
The morning found us miles away
With still a million things to say
And now, as twilight moves the sky above
Recalling thrills of our love
There's one thing I'm certain of...
Return, I will, to old Brazil

Brazil, where hearts were entertaining you
We stood beneath an amber moon
And softly whispered one day soon...
We kissed and clung together

Then - tomorrow was another day
The morning found us miles away
With still a million things to say
And now as twilight moves the sky above
Recalling thrills of our love
There's one thing I'm certain of
Return, I will, to old Brazil
Brazil
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Brazylia, gdzie nasze serca miały rozrywkowy czerwiec
Staliśmy pod bursztynowym księżycem
I cicho szepnąłem: "Już niebawem"
Całowaliśmy się i przytulaliśmy się razem

A potem - jutro był kolejny dzień
Rano znaleźliśmy się mile stąd
Nadal z milionem rzeczy do powiedzenia
I teraz, zmierzch porusza to niebo
Przypominając emocje związane z naszą miłością
Jest jedna rzecz której jestem pewien
Wróć do starej Brazylii, ja tam będę

Brazylia, gdzie nasze serca miały rozrywkowy czerwiec
Staliśmy pod bursztynowym księżycem
I cicho szepnąłem: "Już niebawem"
Całowaliśmy się i przytulaliśmy się razem

A potem - jutro był kolejny dzień
Rano znaleźliśmy się mile stąd
Nadal z milionem rzeczy do powiedzenia
I teraz, zmierzch porusza to niebo
Przypominając emocje związane z naszą miłością
Jest jedna rzecz której jestem pewien
Wróć do starej Brazylii, ja tam będę
Brazylia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Arcade Fire
Polecane przez Groove
Popularne teksty