Who The Fuck Are The Arctic Monkeys?
Arctic Monkeys

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Gatunek: Pop
Arctic Monkeys -   Jeden z zespołów, który wypłynął na fali tzw. New Rock Revolution i z miejsca stał się jednym z najciekawszych przedstawicieli współczesnego indie. Trafił przede wszy... Czytaj wiecej
107
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
We all want some one to shout for
Yeah, everyone wants somebody to adore
But your heroes arent what they seem
When youve been, where weve been
Have I done something to trigger
The funny looks and the snigger?
Are they there at all
Or is it just paranoia
Everybodys got there box
And doing what theyre told
You push my faith near being lost
But well stick to the guns
Dont care if it's marketing suicide
We won't crack or compromise
Your derisory devides
Will never unhinge us
Theres a couple of hundred
Think theyre Christopher Columbus
But the settlers had already settled
Here long before you
Just because were having a say so
And not lining up to be play doh
In five years time will it be
Who the fucks arctic monkeys?
Cause everybodys got there box
And doing what theyre told
You push my faith near being lost
But well stick to the guns
Dont care if it's marketing suicide
We won't crack or compromise
Your derisory devides
Will never unhinge us
All the thoughts that I just said
Linger round and multiply in the head
Not that bad to start with
Im not angry, Im just disappointed
It's not you it's them that are wrong
Tell 'em to take out their tongues
Tell 'em to take out their tongues
It's not you it's them that are wrong
Tell 'em to take out their tongues
Tell 'em to take out their tongues
And bring on the backlash
It's not you it's them that are wrong
Tell him to take out his tongue
Tell him to take out his tongue
It's not you it's them that's the fake
I won't mess with your escape
Is this really your escape?
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Wszyscy chcemy kogoś, dzięki komu możemy krzyczeć z radości.
Tak, każdy chce kogoś uwielbiać.
Ale wasi idole nie są tacy, jacy się wydają,
Kiedy Ty byłeś, gdzie my byliśmy.
Czy zrobiłem coś co wywołało
Śmieszne spojrzenia i chichoty?
Czy one w ogóle są,
Czy to tylko paranoja?

Każdy ma swoje pudełko.
Każdy robi, co mu powiedziano.
Przez Ciebie prawie straciłem wiarę.
Ale pozostaniemy przy swoim.
Nie obchodzi nas czy to marketingowe samobójstwo.
Nie załamiemy się i nie pójdziemy na kompromisy.
Twoje wskazania czy poglądy.
Nigdy nie wyprowadzą nas z równowagi.
I jest kilka setek ludzi,
Myślących, że są Krzysztofem Kolumbem.
Ale osadnicy już się osiedlili.
Tutaj, dużo wcześniej niż Ty.
Tylko dlatego, że mamy piękne oczy*
Nie czekamy w kolejce, żeby być plasteliną
Oh, czy za 5 lat będzie właśnie tak:
"Kim kur** są Arctic Monkeys?"
Każdy ma swoje pudełko.
Każdy robi, co mu powiedziano.
Przez Ciebie prawie straciłem wiarę.
Ale pozostaniemy przy swoim.
Nie obchodzi nas czy to marketingowe samobójstwo.
Nie załamiemy się i nie pójdziemy na kompromisy.
Twoje wskazania czy poglądy.
Nigdy nie wyprowadzą nas z równowagi.

(La la la la la, la la)
(La la la la la, la la)
(La la la la la, la la)

I wszystkie wypowiedziane przed chwilą myśli.
Pozostaną trwać dookoła i się pomnożą, w ich głowach.
Nie jestem szalony, po pierwsze.
Nie jestem wkurzony, tylko po prostu zawiedziony.

To nie Ty, to oni są w błędzie.
Powiedz im, żeby się zamknęli.
Powiedz im, żeby się zamknęli.

To nie Ty, to oni są w błędzie.
Powiedz im, żeby się zamknęli.
Powiedz im, żeby się zamknęli.
I wywołaj ostry sprzeciw!

To nie Ty, to oni są w błędzie.
Powiedz mu, żeby się zamknął.
Powiedz mu, żeby się zamknął.
To nie Ty, ale oni są fałszywi.
Nie będę się wtrącał w Twoją ucieczkę.
Czy to rzeczywiście Twoja ucieczka?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Arctic Monkeys
Polecane przez Groove
Popularne teksty