Arlo Parks (Anaïs Marinho) - Weightless [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Arlo Parks (Anaïs Marinho)
Album: My Soft Machine
Data wydania: 2023-01-18
Gatunek: R&B
Producent: Paul Epworth
Tekst: Paul Epworth, Arlo Parks (Anaïs Marinho)

Tekst piosenki

[Verse 1]
Cardamom and jade as your eyes streamed
On the night you showed your volcanic side
And I'm afraid to need validation
Waiting for the day when you finally try

[Pre-Chorus]
There are sandflies in the champagne
You're closed off, I'm so drained
But I sparkle in the rare case
That you tell me I'm your sunray
I'm starved of your affection
You're crushed under the pressure
But you won't change
No, you won't change

[Chorus]
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
But I need you, so I won't go
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
But I need you, so I won't go

[Verse 2]
Tethered to the person you could be
Re-reading our texts from the strawberry days
Just give me a sign if you want me
Just give me a sign if you wanna stay

[Pre-Chorus]
There's blue glass in the soft rain
You're passive, I'm in pain
But I sparkle in the rare case
That you tell me I'm your sunray
I'm starved of your affection
You're crushed under the pressure
But you won't change
No, you won't change

[Chorus]
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
But I need you, so I won't go
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
But I need you, so I won't go

[Bridge]
And I usually know my strength
But here I am at ninety degrees bent
A metallic taste at the back of my throat
Watch your deltoid flex as you cough on the phone
And I've lost my grit and I'm in my head
You're so withdrawn and I'm standing there
Keeping wool over my eyes
Keeping wool over my eyes

[Chorus]
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
But I need you, so I won't go
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
But I need you, so I won't go
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
But I need you, so I won't go
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
But I need you, so I won't go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kardamon i jadeit, gdy twoje oczy płynęły strumieniami
Tej nocy gdy pokazałeś swoją wulkaniczną stronę
I boję się, że będę potrzebował potwierdzenia
Czekam na dzień, kiedy w końcu spróbujesz

[Pre-Chorus]
W szampanie są muchy piaskowe
Jesteś zamknięty, ja jestem wyczerpany
Ale błyszczę w rzadkich przypadkach
Kiedy mówisz mi, że jestem twoim promieniem słońca
Jestem spragniony twojego uczucia
Jesteś zmiażdżony pod presją
Ale ty się nie zmienisz
Nie, nie zmienisz się

[Refren]
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Ale potrzebuję cię, więc nie pójdę
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Ale potrzebuję cię, więc nie pójdę

[Zwrotka 2]
Przywiązany do osoby, którą możesz być
Ponowne czytam nasze wiadomości z czasów wstrzemięźliwości
Po prostu daj mi znak, jeśli mnie chcesz
Po prostu daj mi znak, jeśli chcesz zostać

[Pre-Chorus]
W miękkim deszczu jest niebieskie szkło
Jesteś bierny, ja cierpię
Ale błyszczę w rzadkich przypadkach
Kiedy mówisz mi, że jestem twoim promieniem słońca
Jestem spragniony twojego uczucia
Jesteś zmiażdżony pod presją
Ale ty się nie zmienisz
Nie, nie zmienisz się

[Refren]
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Ale potrzebuję cię, więc nie pójdę
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Ale potrzebuję cię, więc nie pójdę

[Bridge]
I zwykle znam swoją siłę
Ale tutaj jestem pochylony o dziewięćdziesiąt stopni
Metaliczny posmak w gardle
Obserwuję jak napina się twój mięsień naramienny gdy kaszlesz przez telefon
I straciłem swój charakter i za dużo myślę
Jesteś taki wycofany, a ja tam stoję
Jestem zaślepiony
Jestem zaślepiony

[Refren]
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Ale potrzebuję cię, więc nie pójdę
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Ale potrzebuję cię, więc nie pójdę
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Ale potrzebuję cię, więc nie pójdę
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Nie chcę na ciebie czekać
Ale potrzebuję cię, więc nie pójdę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Weightless" to singiel brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Anaïsa Oluwatoyin Estelle Marinho, lepiej znanego jako Arlo Parks, który stanowi zapowiedź drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Wydawnictwo noszące tytuł "My Soft Machine" swoją premierę odbędzie 26 maja 2023 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Transgressive Records.

 

W oficjalnym oświadczeniu prasowym Anaïs wyjaśniał: "'Weightless' zawiera w sobie bolesne doświadczenie głębokiej troski o kogoś, kto daje ci tylko maleńkie okruszki uczucia. Chodzi o nagłe uświadomienie sobie, że dana osoba przytępiła twoje krawędzie i wyruszenie w powolną podróż z powrotem do bycia jaśniejszą wersją siebie".

 

Tak na temat całego projektu wypowiedział się sam Arlo Parks: "Ta płyta to życie w moim obiektywie, w moim ciele – niepokój w połowie moich lat 20., nadużywanie narkotyków przez przyjaciół wokół mnie, wywnętrznianie mojej pierwszej miłości, poruszanie się po zespole stresu pourazowego, żalu, samosabotażu i radości, poruszanie się po światach ze zdumieniem i wrażliwością – jak to jest być uwięzionym w tym konkretnym ciele".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Arlo Parks (Anaïs Marinho)
Purple Phase
232
{{ like_int }}
Impurities
210
{{ like_int }}
Weightless
192
{{ like_int }}
I’m Sorry
180
{{ like_int }}
Ghost
170
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie My Soft Machine
1.
232
2.
210
3.
191
4.
180
5.
170
7.
138
8.
131
9.
130
10.
125
11.
100
12.
96
Polecane przez Groove
Fortnight
2,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
111
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
796
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia