Audrey Hobert - Sue me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Audrey Hobert
Data wydania: 2025-05-09
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I knew you'd be at the party
Drinking a Coke and Bacardi
Not that it matters, but I'm breaking patterns
And getting so good at pilates
Broke up with you in November
Sorry, I know you remember
Are you depressed or are you feeling better?
'Cause you're looking like it's the latter

[Pre-Chorus]
I've been so careful with you, babe
But I'm out late

[Chorus]
And being a saint is exhausting
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Sue me, I wanna be wanted

[Verse 2]
Just me or does he look amazing
When he's all in his Amazon Basics?
Let's rip 'em off, top to bot, let's rock
Suddenly all the lights are on
Taking it as a sign from God (Sign from God)
And I'm saying it over and over again

[Pre-Chorus]
I've been so careful with you, babe
But your line's bait

[Chorus]
So I'm thinking that I'm gonna cross it
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be toxic
Gonna blow up your life like atomic
Sue me, I wanna be sued, yeah, I wanna be
Sue me, I wanna be wanted

[Bridge]
Your face, my face, it's kismet, babe
And I won't make you wait 'cause I know that you want it
Your face, my place, it's business, babe
And my roommate is here so let's ménage-à-trois it

[Chorus]
Sue me, I wanna be, uh
Sue me, I wanna be, yeah
Sue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be wanted
Sue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Sue me, I wanna be wanted
In my bones, yeah, I know it's platonic
But fucking your ex is iconic
Sue me, I wanna be, sue me, I wanna be
Sue me, I wanna be wanted

[Outro]
And I'm sorry that your dog died
Sorry that I'm like your dream bride
You'll go to heaven and I'll go to hell in the meantime (Meantime)
Guess I'll see you in a Best Buy
You know that I think you're the best guy
But sue me, I wanna be, sue me, I gotta be
Sue me, I wanna be
Wanted

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiedziałam, że będziesz na imprezie
Pijąc colę i bacardi
Nie żeby to miało znaczenie, ale łamię schematy
I staję się tak dobra w pilatesie
Zerwałam z tobą w listopadzie
Przepraszam, wiem, że pamiętasz
Jesteś przygnębiony czy czujesz się lepiej?
Bo wyglądasz, jakby to było to drugie

[Pre-Chorus]
Byłam z tobą tak ostrożna, kochanie
Ale późno wracam

[Refren]
A bycie świętym jest wyczerpujące
Pozwij mnie, chcę być pożądana
Pozwij mnie, chcę być pożądana
Pozwij mnie, chcę być, pozwij mnie, chcę być
Pozwij mnie, chcę być pożądana
Pozwij mnie, chcę być pożądana
Pozwij mnie, chcę być, pozwij mnie, chcę być
Pozwij mnie, chcę być pożądana

[Zwrotka 2]
To tylko ja, czy on wygląda niesamowicie
Kiedy jest cały w swoich Amazon Basics?
Zerwijmy je, od góry do dołu, dajmy czadu
Nagle wszystkie światła się zapalają
Odbieram to jako znak od Boga (Znak od Boga)
I powtarzam to w kółko

[Pre-Chorus]
Byłam z tobą tak ostrożna, kochanie
Ale twoja żyłka to przynęta

[Refren]
Więc myślę, że to przekroczę
Pozwij mnie, chcę być pożądana
Pozwij mnie, chcę być pożądana
Pozwij mnie, chcę być, pozwij mnie, chcę być
Pozwij mnie, chcę być pożądana
Pozwij mnie, chcę być toksyczna
Wysadzę twoje życie w powietrze jak atom
Pozwij mnie, chcę być pozwana, tak, chcę być
Pozwij mnie, chcę być pożądana

[Bridge]
Twoja twarz, moja twarz, to przeznaczenie, skarbie
I nie każę ci czekać, bo wiem, że tego chcesz
Twoja twarz, moje miejsce, to biznes, kochanie
A mój współlokator jest tutaj, więc zróbmy to w trójkę

[Refren]
Pozwij mnie, chcę być, uh
Pozwij mnie, chcę być, tak
Pozwij mnie, chcę być, pozwij mnie, chcę być
Pozwij mnie, chcę być pożądana
Pozwij mnie, chcę być pożądana
Pozwij mnie, chcę być pożądana
Pozwij mnie, chcę być, pozwij mnie, chcę być
Pozwij mnie, chcę być pożądana
W moich kościach, tak, wiem, że to platoniczne
Ale pieprzenie swojego byłego jest kultowe
Pozwij mnie, chcę być, pozwij mnie, chcę być
Pozwij mnie, chcę być pożądana

[Outro]
I przykro mi, że twój pies zdechł
Przykro mi, że jestem twoją wymarzoną narzeczoną
Pójdziesz do nieba, a ja pójdę do piekła w międzyczasie (Międzyczasie)
Chyba zobaczę cię w Best Buy
Wiesz, że uważam cię za najlepszego faceta
Ale pozwij mnie, chcę być, pozwij mnie, muszę być
Pozwij mnie, chcę być
Pożądana

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 9 maja 2025 roku utwór "Sue me" to debiutancki singiel studyjny amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Audrey Hobert, który stanowi zapowiedź jej debiutanckiego albumu studyjnego. Tytuł i data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.

 

Sama Audrey, tak wypowiedziała się na temat swojego debiutu: "Moja pierwsza piosenka wydana pod moim nazwiskiem, Audrey Hobert, nazywa się 'Sue me'. Była to piąta piosenka, jaką kiedykolwiek napisałam sama i jedna z pierwszych, które stworzyłam z moim producentem Rickym Gourmetem".

 

"Byłam z Rickym tydzień po tym, jak przespałam się z moim byłym, o którym wiedziałam, że nadal ma do mnie uczucia. Czułam się z tym naprawdę źle — chociaż był to miły wieczór z nim — ponieważ w głębi serca wiedziałam, że nie czuję tego samego. Ale byliśmy na tej samej imprezie i — mówiąc wprost — wibrowaliśmy/odnawialiśmy połączenie. Minęło trochę czasu. Pomyślałam, kurczę, czemu nie? Stąd 'bycie świętą jest wyczerpujące'. Chcę to zrobić, okej? Pozwól mi to zrobić".

 

"To był jeden z nielicznych przypadków w całej mojej twórczości, kiedy powiedziałam na głos do Ricky'ego w jego kuchni 'pozwij mnie, chcę być pożądana'. Potem zaśpiewałam to do melodii. Potem stworzyliśmy rytm. Potem zabrałam ten rytm do domu i byłam tylko ja i długopis, światło księżyca i prawda".

 

"Sue Me" eksploruje tematy pożądania, buntu i złożoności emocji po rozstaniu. Łącząc kąśliwy humor z wrażliwością, Hobert tworzy piosenkę, która wydaje się zarówno chaotyczna, jak i łatwa do zrozumienia, zagłębiając się w chaotyczne emocje pragnienia bycia pożądanym, nawet gdy oznacza to zaakceptowanie toksyczności lub przekraczanie granic.

 

Singiel zagłębia się w chaotyczną, irracjonalną stronę złamanego serca — gdzie tęsknota, bunt i samoświadomość zderzają się. Piosenka uchwyca uniwersalne pragnienie bycia pożądanym i emocjonalne turbulencje związane z odpuszczaniem. Narratorka przypomina nam, że ​​pójście dalej rzadko jest procesem schludnym lub liniowym, a czasami zaakceptowanie chaosu jest jedyną drogą naprzód.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Audrey Hobert
Sue me
334
{{ like_int }}
Sue me
Audrey Hobert
Silver Jubilee
93
{{ like_int }}
Silver Jubilee
Audrey Hobert
Sex and the city
88
{{ like_int }}
Sex and the city
Audrey Hobert
Sue me
82
{{ like_int }}
Sue me
Audrey Hobert
Chateau
81
{{ like_int }}
Chateau
Audrey Hobert
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
157
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
502
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102k
{{ like_int }}
Snowman
Sia