Causa Sui
Aurora

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Gatunek: Pop
100
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
We were the avengers of life
The men without heads
Playing with ourselves like marionettes
We were lost in streams
Lost inside an electric dream
Believed we were ego causa sui
Another God, another plastic machine
We questioned the existence
Of other beside being ourselves
Believed everything comes from nothing
And that nothing comes from everything
We saw our faces painted in neon colours
A few electrifed faces
Only scratched down, painted down on transparent flesh
We were the avengers of life
The men without heads
Playing with ourselves like stupid marionettes
We were infants Still bleeding in our mother's womb
Black eyed kings Dead, cursed and doomed
We saw our flesh as spots
Inside the misty dark of our brain
And we believed that the perception
Only happend inside our heads
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Byliśmy życiowymi mścicielami
Ludźmi bez głów
Grając ze sobą jak z marionetkami
Byliśmy zagubieni w strumieniach
Zagubieni w elektrycznym śnie
Wierzyliśmy, że jesteśmy sobą causa sui
Kolejny Bóg, kolejna plastikowa maszyna
Wątpiliśmy w egzystencję
Innych ludzi, nie swoją
Wierzyliśmy, że wszystko powstaje z niczego
I że nicość pochodzi ze wszystkiego
Widzieliśmy nasze twarze w neonowych barwach
Kilka naelektryzowanych twarzy
Porysowani, namalowani na przezroczystym ciele
Byliśmy życiowymi mścicielami
Ludźmi bez głów
Grając ze sobą jak z głupimi marionetkami
Byliśmy dziećmi wciąż krwawiącymi w łonach naszych matek
Czarnookimi królami śmierci, przeklętymi
Widzieliśmy nasze ciało jako punkty
Wewnątrz tajemniczej mgły w naszym mózgu
I wierzyliśmy, że percepcja
Pochodzi tylko z naszych głów

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Aurora
Polecane przez Groove
Popularne teksty