Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Pure Grinding
Avicii
Album: Stories, Pure Grinding For A Better Day
Data wydania: 2015-08-28
Gatunek: Pop, Electronic
Producent: Avicii
Avicii - Avicii, a właściwie Tim Bergling, to szwedzki DJ i producent muzyczny. Artysta występuje również pod pseudonimami Tim Berg i Tom Hangs. Jeden z jego pierwszych singli - Bromance, podbił... Czytaj wiecej
634
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Chorus]
Working my money ‘till I get gold
Monday-Friday mornin'
Working my money ‘till I get gold
Cause I can't get enough
Working my money ‘till I get gold
Monday-Friday mornin'
Working my money ‘till I get gold
Cause I can't get enough

[Verse 1: Earl St. Clair]
Started out with nothing and I still got most of that
The world ain't give me much, I'm positive that's a fact
Everybody said be cool, you be payin' your dues
Make a long story short, I got nothin' to lose

[Pre-Chorus: Earl Clair]
When I get it, I ain't ever goin' back again
When I get it, I ain't ever goin' back again
100 percent, yeah, pure grindin'
When I get it, I ain't ever goin' back again
When I get it, I ain't ever goin' back again
100 percent, yeah, pure grindin'

[Chorus]
Working my money ‘till I get gold
Monday-Friday mornin'
Working my money ‘till I get gold
Cause I can't get enough
Working my money ‘till I get gold
Monday-Friday mornin'
Working my money ‘till I get gold
Cause I can't get enough

[Verse 2: Earl St. Clair]
Try to make a dollar out of 15 cents
But I ain't understand how the money was spent
My mama told me, "Boy you ain't got no sense
If we put it all together can we pay this rent?"
I've been some places
Places I never should've been
I caught some changes
Changes that made me who I am

[Pre-Chorus: Earl St. Clair]
When I get it, I ain't ever goin' back again
When I get it, I ain't ever goin' back again
100 percent, yeah, pure grindin'
When I get it, I ain't ever goin' back again
When I get it, I ain't ever goin' back again
100 percent, yeah, pure grindin'

[Chorus]
Working my money ‘till I get gold
Monday-Friday mornin'
Working my money ‘till I get gold
Cause I can't get enough
Working my money ‘till I get gold
Monday-Friday mornin'
Working my money ‘till I get gold
Cause I can't get enough
Working my money ‘till I get gold
Monday-Friday mornin'
Working my money ‘till I get gold
Cause I can't get enough
Working my money ‘till I get gold
Monday-Friday mornin'
Working my money ‘till I get gold
Cause I can't get enough
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)

Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Z rana poniedziałek-piątek
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Bo nie mogę się nacieszyć
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Z rana poniedziałek-piątek
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Bo nie mogę się nacieszyć


Zaczęło się od niczego i nadal mam większość,
Świat nie daje mi dużo, jestem przekonany, że to fakt
Wszyscy mówili bądź cool, płać swoje długi
W wielkim skrócie, nie mam nic do stracenia


Kiedy zrozumiem to, nigdy już nie będzie powrotu
Kiedy zrozumiem to, nigdy już nie będzie powrotu
100 procent, tak, czyste szlifowanie
Kiedy zrozumiem to, nigdy już nie będzie powrotu
Kiedy zrozumiem to, nigdy już nie będzie powrotu
100 procent, tak, czyste szlifowanie


Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Z rana poniedziałek-piątek
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Bo nie mogę się nacieszyć
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Z rana poniedziałek-piątek
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Bo nie mogę się nacieszyć


Postaraj się, dolar z 15 centów
Ale ja nie rozumiem, jak pieniądze zostały wydane
Moja mama powiedziała mi: "Chłopcze, nie ma żadnego sensu
Jeśli zbierzemy to wszystko razem możemy zapłacić ten czynsz?
Byłem w kilku miejscach
Znam pewne miejsca
Złapałem kilka zmian
Zmiany, które uczyniły mnie kim jestem


Kiedy zrozumiem to, nigdy już nie będzie powrotu
Kiedy zrozumiem to, nigdy już nie będzie powrotu
100 procent, tak, czyste szlifowanie
Kiedy zrozumiem to, nigdy już nie będzie powrotu
Kiedy zrozumiem to, nigdy już nie będzie powrotu
100 procent, tak, czyste szlifowanie


Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Z rana poniedziałek-piątek 
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Bo nie mogę się nacieszyć
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Z rana poniedziałek-piątek
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Bo nie mogę się nacieszyć
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Z rana poniedziałek-piątek
Praca pieniądze i zdobywanie złota
Bo nie mogę się nacieszyć
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Z rana poniedziałek-piątek
Praca, pieniądze i zdobywanie złota
Bo nie mogę się nacieszyć


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Stories
2.
2,5k
4.
764
5.
670
6.
644
7.
633
8.
512
10.
483
11.
413
12.
343
13.
334
14.
300
15.
270
16.
244
Najpopularniejsze od Avicii
Polecane przez Groove
Popularne teksty