Avril Lavigne , Nate Smith - Can You Die From a Broken Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Avril Lavigne , Nate Smith
Album: California Gold
Data wydania: 2024-09-30
Gatunek: Country
Producent: Lindsay Rimes

Tekst piosenki

[Verse 1: Nate Smith]
The flowers in my hallway died two weeks ago
And just like you, I didn't have the heart to see them go
I know it sounds pathetic, I guess it kinda is
Emotions burn in different lights and that's just what it is

[Pre-Chorus: Nate Smith]
Oh, bless those friends givin' me sorries and sympathies
Know they're just tryin' to help
I see you in this house, the city streets, Polaroids, memories
Still had some stories to tell

[Chorus: Nate Smith, Nate Smith & Avril Lavigne]
They say time heals all wounds, is it ever enough?
I wanna learn how to cope, wanna learn how to love again
Oh, I've been tryin' to hold on, but I'm fallin' apart
Tell me, can you die from a brokеn heart?
Tell me, can you diе from a broken heart?

[Verse 2: Avril Lavigne]
I used to be the strong one, now this has got me broke
I want you in the present, not someone I used to know

[Pre-Chorus: Avril Lavigne]
Oh, bless those friends givin' me sorries and sympathies
I know they're just tryin' to help
I see you in my morning coffee grounds, I can't drink coffee now
It makes me bitter as hell

[Chorus: Nate Smith & Avril Lavigne, Nate Smith]
They say time heals all wounds, is it ever enough?
I wanna learn how to cope, wanna learn how to love again
Oh, I've been tryin' to hold on, but I'm fallin' apart
Tell me, can you die from a broken heart?
Tell me, can you die from a broken heart?

[Bridge: Nate Smith & Avril Lavigne, Nate Smith]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
Can you die from a broken heart?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
Can you die from a broken heart?

[Outro: Nate Smith, Nate Smith & & Avril Lavigne]
Tell me, can you die from a broken heart?
Tell me, can you die from a broken heart?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kwiaty w moim korytarzu zwiędły dwa tygodnie temu
I tak jak ty, nie miałem serca, żeby patrzeć jak odchodzą
Wiem, że brzmi to żałośnie, ale chyba trochę tak jest
Emocje płoną w różnych światłach i tak właśnie jest

[Pre-Chorus]
Oh, błogosławię tym przyjaciołom, którzy składają mi wyrazy współczucia i przeprosiny
Wiem, że oni po prostu próbują pomóc
Widzę cię w tym domu, na ulicach miasta, Polaroidach, wspomnieniach
Wciąż mam kilka historii do opowiedzenia

[Refren]
Mówią, że czas leczy wszystkie rany, czy to wystarczy?
Chcę nauczyć się radzić sobie, chcę nauczyć się kochać ponownie
Oh, próbowałem się trzymać, ale się rozpadam
Powiedz mi, czy można umrzeć z powodu złamanego serca?
Powiedz mi, czy można umrzeć z powodu złamanego serca?

[Zwrotka 2]
Kiedyś byłam silna, teraz to mnie złamało
Chcę cię w teraźniejszości, nie kogoś, kogo znałam

[Pre-Chorus]
Oh, błogosławię tym przyjaciołom, którzy składają mi wyrazy współczucia i przeprosiny
Wiem, że oni po prostu próbują pomóc
Widzę cię w fusach po porannej kawie, teraz nie mogę pić kawy
To sprawia, że ​​jestem piekielnie zgorzkniała

[Refren]
Mówią, że czas leczy wszystkie rany, czy to wystarczy?
Chcę nauczyć się radzić sobie, chcę nauczyć się kochać ponownie
Oh, próbowałem się trzymać, ale się rozpadam
Powiedz mi, czy można umrzeć z powodu złamanego serca?
Powiedz mi, czy można umrzeć z powodu złamanego serca?

[Bridge]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
Czy można umrzeć z powodu złamanego serca?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
Czy można umrzeć z powodu złamanego serca?

[Outro]
Powiedz mi, czy można umrzeć z powodu złamanego serca?
Powiedz mi, czy można umrzeć z powodu złamanego serca?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Can You Die From a Broken Heart" to udostępniony 30 września 2024 roku wspólny singiel Nate'a Smitha i Avril Lavigne. Piosenka stanowi zapowiedź nowego pełnowymiarowego albumu studyjnego Nate'a, zatytułowanego "California Gold". Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 4 października 2024 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Capitol Records oraz RCA Nashville.

 

Omawiany singiel eksploruje głęboki ból emocjonalny, który towarzyszy doświadczeniu zawodu miłosnego i walce o uleczenie się z cierpienia z niego wynikającego. Piosenka oddaje surowe uczucia rozpaczy i bezbronności, które pojawiają się, gdy traci się miłość, odzwierciedlając wpływ wspomnień i tęsknotę za więzią.

 

Utwór zmaga się z pytaniem, czy cierpienie emocjonalne może objawiać się fizycznie i jak można znaleźć sposób na radzenie sobie z życiem po miłości. "Can You Die From a Broken Heart" nawiązuje do uniwersalnego doświadczenia żalu po romantycznym zawodzie, aby przekazać złożoność miłości i straty.

 

Poprzez refleksyjne teksty piosenka uznaje głęboki emocjonalny zamęt, z którym mierzą się jednostki, a także sugeruje odporność potrzebną do ostatecznego uzdrowienia i ponownego znalezienia miłości. Współpraca Smitha i Lavigne dodaje dodatkowej głębi, ponieważ dzielą się oni swoimi perspektywami na temat zawodu i cierpienia, co czyni narrację jeszcze bardziej emocjonalną.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Avril Lavigne
Complicated
10,9k
{{ like_int }}
Complicated
Avril Lavigne
I'm With You
8,1k
{{ like_int }}
I'm With You
Avril Lavigne
When You're Gone
7,3k
{{ like_int }}
When You're Gone
Avril Lavigne
Hello Kitty
7k
{{ like_int }}
Hello Kitty
Avril Lavigne
Sk8er Boi
6,5k
{{ like_int }}
Sk8er Boi
Avril Lavigne
Polecane przez Groove
Die With a Smile
15,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
KONFETTI
79
{{ like_int }}
KONFETTI
Kizo
Pardon
96
{{ like_int }}
TIMELESS
654
{{ like_int }}
TIMELESS
The Weeknd
Kawałek nieba
631
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
Popularne teksty
Siedem
53,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
177k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
77k
{{ like_int }}
Snowman
Sia