Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Hello Kitty
Avril Lavigne
Album: Avril Lavigne
Gatunek: Pop
Producent: Martin Johnson
2,4k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
Minna saikō, arigatō, ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-kawaii

[Verse 1]
Mom's not home tonight
So we can roll around have a pillow fight
Like a major rager, OMFG (oh-oh, oh-oh)
Let's all slumber party
Like a fat kid on a pack of Smarties
Someone chuck a cupcake at me
It's time for spin the bottle
Not gonna talk about it tomorrow
Keep it just between you and me
Let's play truth or dare now
We can roll around in our underwear how
Every silly kitty should be

[Pre-Chorus]
Come Come
Kitty Kitty
You're so pretty pretty
Don't go Kitty Kitty
Stay with me
Come Come
Kitty Kitty
You're so silly silly
Don't go Kitty Kitty
Play with me

[Chorus]
Ka-ka-ka-kawaii
Hello Kitty, Hello Kitty
Hello Kitty, you're so pretty
Hello Kitty, Hello Kitty
Hello Kitty, you're so silly

[Verse 2]
Wake up got a secret
Pinky swear that you're gonna keep it
I've got something you need to see
Let's be friends forever
I wanna do everything with you together
Come and play with Kitty and me

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
Minna saikō, arigatō, ka-ka-ka-ka-kawaii
Minna saikō, arigatō, ka-ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-ka-kawaii

Meow!

[Chorus]

[Pre-Chorus](2x)

Hello Kitty, Hello Kitty
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Minna saikō, arigatō, ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-kawaii

[Zwrotka 1]
Mamy nie ma dziś w domu
Możemy się zabawić, zróbmy bitwę na poduszki
Będzie szalona impreza, OMFG (och och och och)
Pidżama party u mnie
Jak grubasek zajadający Smarties
Niech ktoś rzuci we mnie babeczką
Czas zakręcić butelką
Jutro nie będziemy poruszać tego tematu
Zagrajmy w prawdę albo wyzwanie
Cały dzień możemy spędzić w bieliźnie tak jak
Zrobiłaby to każda głupiutka kicia

[Przedrefren]
Chodź, chodź
Kiciu kiciu
Jesteś taka ładna, ładna
Nie odchodź kiciu, kiciu
Zostań ze mną
Chodź, chodź
Kiciu, kiciu
Jesteś głuptaskiem, głuptaskiem
Nie odchodź kiciu, kiciu
Baw się ze mną

[Refren]
Ka-ka-ka-kawaii
Hello Kitty, Hello Kitty
Jesteś taka ładna
Hello Kitty, Hello Kitty
Cześć kiciu, jesteś głuptaskiem

[Zwrotka 2]
Wstałam, mam tajemnicę
Przyrzeknij, że nikomu nie powiesz
Muszę ci coś pokazać
Najlepsi przyjaciele na zawsze
Chcę, żebyśmy wszystko robili razem
Chodź, pobawisz się ze mną i Kicią

[Przedrefren]

[Refren]

[Przejście]
Minna saikō, arigatō, ka-ka-ka-ka-kawaii
Minna saikō, arigatō, ka-ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-ka-kawaii
Ka-ka-ka-ka-kawaii

Miaaau!

[Refren]

[Przedrefren] x2

Hello Kitty, Hello Kitty








Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka odnosi się do bajkowej, japońskiej postaci - Hello Kitty. Linia wokalna otwierająca utwór stanowi nawiązanie do japońskiej kultury Kawaii. Określenie to służy do opisywania ujmujących i charakterystycznych wizualnie osób w japońskich mangach i grach video. Avril w ten sposób wyraża także swoją miłość to postaci Hello Kitty. W introdukcji wokalistka kieruje także podziękowania dla tak wielkiej publiczności, która obcuje z jej muzyką. Jest pełna uznania, szacunku oraz podziwu.

 

Wokalistka przywołuje swoje wewnętrzne dziecko, aby móc się zabawić. Rodzice nie znajdują się w domu, więc rozpoczyna zabawę. Zaprasza do udziału w słodkiej pidżama party. Przez pryzmat bajkowej postaci flirtuje z chłopcem będącym na imprezie. Liczy na rozkwit tej relacji, co sugerują słowa „Bądźmy przyjaciółmi na zawsze. Chcę wszystko robić razem z Tobą.”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Avril Lavigne
Polecane przez Groove
Popularne teksty