Banks - River [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Banks
Album: Off With Her Head
Gatunek: Alternative

Tekst piosenki

[Chorus]
You're gonna show them here tonight, here tonight
Teach the boys a lesson, something like, something like
You'd be the best pussy of their life, of their life
They're gonna have to treat you right

[Post-Chorus]
'Cause you are the river
'Cause you are the river

[Verse]
Ooh, Vanessa, you never listen
You gotta play a little hard-to-get
And when they want you, 'cause they gonna want you
Wait a littlе and you get to take your pick

[Chorus]
You're gonna show thеm here tonight, here tonight
Teach the boys a lesson, something like, something like
You'd be the best pussy of their life, of their life
They're gonna have to treat you right, treat you right
You're gonna show them here tonight, here tonight
Teach the boys a lesson, something like, something like
You'd be the best pussy of their life, of their life
They're gonna have to treat you right, treat you right

[Post-Chorus]
They're gonna know you're a winner
They're gonna take you to dinner
They're gonna wanna be in you
'Cause you are the river
The best in the box
The pick of the litter
You're just like a drug
To 'em, you are the dealer

[Outro]
Ooh
Ooh
Ooh
'Cause you are the river
Ooh
'Cause you are the river

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o kobiecej pewności siebie, uwodzeniu i grze w relacjach międzyludzkich. Podmiot liryczny zwraca się do Vanessa, sugerując jej, że powinna świadomie kontrolować sytuację, grając trudną do zdobycia, aby mężczyźni zabiegali o jej uwagę. Przekaz podkreśla kobiecą moc i atrakcyjność, zachęcając do tego, by nie dawać się traktować byle jak, lecz wymagać szacunku i odpowiedniego traktowania.

 

Refren stanowi pewnego rodzaju manifest siły – bohaterka ma pokazać swoją wartość i „nauczyć chłopców lekcji”, co oznacza, że to ona przejmuje kontrolę w relacji. Podkreślenie, że będzie „najlepsza w ich życiu”, sugeruje dominację i świadomość własnej atrakcyjności.

 

W Post-Chorus pojawia się metafora „rzeki”, która może symbolizować zarówno siłę, jak i nieustanny przepływ emocji i pożądania. Bohaterka jest przedstawiona jako ktoś wyjątkowy, ktoś, kogo wszyscy pragną – „najlepsza z najlepszych”, „jak narkotyk”, który uzależnia. Całość ma prowokacyjny, pewny siebie i lekko ironiczny ton, celebrujący kobiecą siłę i umiejętność kierowania relacjami według własnych zasad.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Banks
Beggin For Thread
5,9k
{{ like_int }}
Beggin For Thread
Banks
Waiting Game
4,6k
{{ like_int }}
Waiting Game
Banks
Brain
4,2k
{{ like_int }}
Brain
Banks
Drowning
3,6k
{{ like_int }}
Drowning
Banks
Goddess
3,2k
{{ like_int }}
Goddess
Banks
Komentarze
Utwory na albumie Off With Her Head
1.
605
3.
364
5.
338
7.
292
8.
269
10.
235
11.
187
12.
170
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
353
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
464
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
230
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia