Benny Blanco , Selena Gomez , Gracie Abrams - Call Me When You Break Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Benny Blanco , Selena Gomez , Gracie Abrams
Album: I Said I Love You First
Data wydania: 2025-02-20
Gatunek: Pop
Producent: Benny Blanco

Tekst piosenki

[Intro]
At the tone, please record your message

[Verse 1: Selena Gomez]
Call me when you break up
I wanna be the first one on your mind when you wake up
I miss the way we'd stay up
We talk about forever when I'm takin' off my makeup
Call me when you break up
And meet before I turn up like I like the space we take up
And I can forget what their name was
And when you're feeling down, I can show you what you're made of

[Chorus: Selena Gomez]
Call mе when you break up
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Call me whеn you break up
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

[Post-Chorus: Selena Gomez & Gracie Abrams]
I'll make it worth it, I'll make it worth it
I'll make it worth it, I'll make it worth it
I'll make it worth it, I'll make it worth it (Oh-oh)
I'll make it worth it
Call me when you break up

[Verse 2: Gracie Abrams]
I'm battling the lack of us, I look for medication
Tried every obvious replacement
In bars and strangers' beds until my faith was in the basement
Won't you call me when you break up?
I feel so out of luck
I'm skipping cracks along the pavement
Like I'm emotionally bankrupt
We're so meant for each other, I mean, God, when will you wake up, wake up?

[Chorus: Selena Gomez & Gracie Abrams]
Call me when you break up
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Call me when you break up
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

[Post-Chorus: Selena Gomez & Gracie Abrams]
I'll make it worth it, I'll make it worth it
I'll make it worth it, I'll make it worth it
I'll make it worth it, I'll make it worth it (Oh-oh)
I'll make it worth it
Oh, you picked up, um
Call me when you break up

[Outro: Selena Gomez]
Unless you found the person that you want a new name from
I'd like to be there when that day comes
You know I'm always here, so don't ever be a stranger

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Po sygnale nagraj proszę swoją wiadomość

[Zwrotka 1]
Zadzwoń do mnie, kiedy się rozstaniecie
Chcę być pierwszą osobą, o której myślisz, kiedy się obudzisz
Tęsknię za tym, jak nie spaliśmy
Rozmawiamy o wieczności, kiedy zmywam makijaż
Zadzwoń do mnie, kiedy się rozstaniecie
I spotkajmy się, zanim się pojawię, bo lubię przestrzeń, którą zajmujemy
I mogę zapomnieć, jak się nazywali
A kiedy będziesz przygnębiony, pokażę ci, z czego jesteś zrobiony

[Refren]
Zadzwoń do mnie, kiedy się rozstaniecie
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Zadzwoń do mnie, kiedy się rozstaniecie
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

[Post-Chorus]
Sprawię, że będzie warto, sprawię, że będzie warto
Sprawię, że będzie warto, sprawię, że będzie warto
Sprawię, że będzie warto, sprawię, że będzie warto (Oh-oh)
Sprawię, że będzie warto
Zadzwoń do mnie, kiedy się rozstaniecie

[Zwrotka 2]
Zmagam się z brakiem nas, szukam leków
Próbowałam każdego oczywistego zamiennika
W barach i łóżkach nieznajomych, aż moja wiara była w piwnicy
Czy nie zadzwonisz do mnie, kiedy się rozstaniecie?
Czuję się tak nieszczęśliwa
Przeskakuję pęknięcia na chodniku
Jakbym była emocjonalnie bankrutem
Jesteśmy sobie przeznaczeni, Boże, kiedy się obudzisz, obudzisz?

[Refren]
Zadzwoń do mnie, kiedy się rozstaniecie
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Zadzwoń do mnie, kiedy się rozstaniecie
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

[Post-Chorus]
Sprawię, że będzie warto, sprawię, że będzie warto
Sprawię, że będzie warto, sprawię, że będzie warto
Sprawię, że będzie warto, sprawię, że będzie warto (Oh-oh)
Sprawię, że będzie warto
Oh, odebrałeś, um
Zadzwoń do mnie, kiedy się rozstaniecie

[Outro]
Chyba że znajdziesz osobę, której chcesz nadać nowe imię
Chciałabym być przy tobie, kiedy nadejdzie ten dzień
Wiesz, że zawsze tu jestem, więc nigdy nie bądź obcym

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Call Me When You Break Up" to wydany 20 lutego 2025 roku wspólny singiel Seleny Gomez i benny'ego blanco, który stanowi drugą, po piosence "Scared Of Loving You", oficjalną zapowiedź wspólnego albumu studyjnego pary. Wydawnictwo noszące tytuł "I Said I Love You First" ukaże się 21 marca 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Friends Keep Secrets, Interscope Records oraz SMG Music.

 

Do współpracy przy singlu zaproszona została Gracie Abrams. "Call Me When You Break Up" zagłębia się w tematy nieodwzajemnionej miłości, tęsknoty i słodko-gorzkiej nadziei na ponowne rozbudzenie więzi z kimś, kto po rozstaniu ruszył dalej ze swoim życiem. Teksty eksplorują emocjonalne następstwa rozstania z perspektywy kogoś, kto wciąż jest głęboko przywiązany do ukochanej osoby, walczy o to, by odpuścić przeszłe uwikłania, ale trzyma się możliwości dostania drugiej szansy.

 

"Call Me When You Break Up" to poruszająca eksploracja miłości, straty i trwałej nadziei na pojednanie. Poprzez szczere teksty i surowe emocjonalne przekazy Selena Gomez i Gracie Abrams przedstawiają wrażliwość trzymania się miłości, która wydaje się jednocześnie odległa i w zasięgu ręki.

 

Piosenka służy jako przypomnienie złożoności ludzkich relacji — jak miłość może być zarówno źródłem ogromnej radości, jak i głębokiego smutku. Uniwersalne tematy tęsknoty i nieodwzajemnionej miłości sprawiają, że "Call Me When You Break Up" jest głęboko znajoma, pozostawiając słuchaczy w refleksji nad własnymi doświadczeniami miłości i złamanego serca.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Benny Blanco
Lonely
29,1k
{{ like_int }}
Lonely
Benny Blanco
How Does It Feel To Be Forgotten
6,7k
{{ like_int }}
How Does It Feel To Be Forgotten
Benny Blanco
Sunset Blvd
3,8k
{{ like_int }}
Sunset Blvd
Benny Blanco
Unlearn
3,3k
{{ like_int }}
Unlearn
Benny Blanco
Call Me When You Break Up
2,9k
{{ like_int }}
Call Me When You Break Up
Benny Blanco
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
165
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
502
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
169
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102k
{{ like_int }}
Snowman
Sia