Benny Blanco , Selena Gomez - Don’t Take It Personally [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Don’t Take It Personally" to utwór pochodzący z wspólnego albumu studyjnego Seleny Gomez i benny'ego blanco. Wydawnictwo noszące tytuł "I Said I Love You First" ukazało się 21 marca 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Friends Keep Secrets, Interscope Records, NEON16 oraz SMG Music. Projekt pary promowały single: "Sunset Blvd", "Scared Of Loving You" oraz "Call Me When You Break Up".

Piosenka "Don’t Take It Personally" eksploruje tematy trójkątów miłosnych, niepewności i akceptacji. Narratorka zwraca się do kogoś z przeszłości swojego, prawdopodobnie byłego partnera, poruszając napięcie między empatią a pewnością siebie w ich obecnym związku. Piosenka jest zrozumiała dla każdego, kto poczuł ciężar romantycznej rywalizacji lub niezręczność zastępowania kogoś w życiu partnera.

"Don’t Take It Personally" równoważy pewność siebie ze współczuciem, pokazując, że można bronić swojego miejsca w związku bez poniżania innych. Piosenka podkreśla rozwój emocjonalny, poczucie własnej wartości i nieuchronność zmian, zachęcając słuchaczy do przyjęcia idei, że nie wszystkie związki są przeznaczone do przetrwania — i to jest w porządku. Tekst przypomina nam, że ​​miłość nie zawsze jest rywalizacją i że uzdrowienie i szczęście mogą przyjść do każdego w odpowiednim czasie.

Gomez powiedziała o albumie: "'I Said I Love You First' z benny blanco jest oficjalnie dostępne na świecie! benny, dziękuję, że byłeś moim osobistym pamiętnikiem przez cały ten proces. Te piosenki reprezentują naszą przeszłość, teraźniejszość i przyszłość… coś, czego nie mogę się doczekać, aby doświadczyć z tobą od teraz do zawsze. Dziękuję za wlanie swojej bezwarunkowej miłości w tworzenie tego projektu ze mną".

"Do wszystkich współpracowników przy albumie: Gracie Abrams, The Marías, FINNEAS, Charli XCX i wielu innych, dziękuję za pomoc w przekazaniu mojego najgłębszego, najprawdziwszego ja w sztuce. Jestem na zawsze wdzięczna za wasze zaufanie do tworzenia czegoś tak wyjątkowego razem. I na koniec dziękuję moim niesamowitym fanom, którzy dorastali ze mną i wspierali mnie w każdym rozdziale tej historii".

"Mam nadzieję, że pokochacie te piosenki tak jak ja i pomogą wam w waszej własnej podróży. Dziękuję, że jesteście częścią mojej, to naprawdę znaczy dla mnie wszystko. Dziękuję naszym zespołom i wszystkim, którzy tak ciężko pracowali nad tym albumem!".