Not About Angels
Birdy
Album: The Fault in Our Stars: Music from the Motion Picture
Data wydania: 2014-01-01
Gatunek: Rap
2,5k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
We know full well there's just time...
So is it wrong to dance this line?
If your heart was full of love
Could you give it up?

Coz what about, what about angels...
They will come, they will go and make us special
Don't give me up
Don't give me up

How unfair, it's just our luck
Found something real that's out of touch
But if you'd searched the whole wide world
Would you dare to let it go?

Coz what about, what about angels...
They will come, they will go and make us special
Don't give me up
Don't give me up

Coz what about, what about angels...
They will come, they will go make us special

It's not about not about angels, angels
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Dobrze wiemy, że nadszedł czas...
Czy to źle tańczyć w tej linii?
Gdyby twoje serce było pełne miłości
Czy mógłbyś się wtedy poddać?

Bo co z, co z aniołami...
Przyjdą, odejdą i uczynią nas wyjątkowymi
Nie odpuszczaj mnie
Nie odpuszczaj mnie

Cóż za niesprawiedliwość, to właśnie nasze szczęście
Odnaleźć coś wyjątkowego i nie móc tego dotknąć
Ale gdybyś przeszukał cały świat
Czy mógłbyś go oddać?

Bo co z, co z aniołami...
Przyjdą, odejdą i uczynią nas wyjątkowymi
Nie odpuszczaj mnie
Nie odpuszczaj mnie

Bo co z, co z aniołami...
Przyjdą, odejdą i uczynią nas wyjątkowymi

Nie chodzi o anioły, anioły

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Not About Angels" to piosenka Birdy, która została wykorzystana w filmie "The Fault In Our Stars". W tej dojrzałej piosence Birdy porusza temat utraty bliskiej osoby. W odniesieniu do filmu, narrator przyznaje, że ich dni na Ziemi są policzone. Stawia pytanie, czy powinni się zaangażować w tę relację, jeśli ich "taniec" skończy się tak szybko?

 

W rzeczywistości dni są policzone dla nas wszystkich i nie ma sposobu, aby dowiedzieć się, który dzień będzie naszym ostatnim. Czyż nie jest to jeszcze jeden powód, by tańczyć, chwytać dzień, pielęgnować każdą chwilę i żyć pełnią życia? Czy możesz pozwolić swojemu sercu kochać prawdziwie i całkowicie wiedząc, że będziesz musiał porzucić tego, którego kochasz (w tym przypadku z powodu śmierci)?

 

 

Bohaterowie filmu znaleźli prawdziwą miłość, ale z powodu ich nieszczęścia będą mogli doświadczyć tej miłości tylko w niesprawiedliwych okoliczności - w tym przypadku - zbliżającej się śmierci. Kiedy są w pobliżu Anioły, mogą sprawić, że poczujesz się wyjątkowo. One nas ochronią. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Birdy
Polecane przez Groove
Popularne teksty