Blacko - Au jour le jour [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
Je vis au jour le jour
Je poursuis mon chemin jusqu'à celui de non retour
Je ne sais pas demain ce qui m'attend
Alors je veux apprécier de la vie et vivre l'instant présent
Seul le tout puissant connait l'avenir
Je ne cours pas après la mort je préfère la laisser venir
Je veux ma vie pleinement

[Couplet 1]
Depuis tout petit j'ai la tête dans les étoiles
Alors j'suis monté sur mon petit bateau et j'ai mis les voiles
J'suis parti au large, loin au fond de ma conscience
Sur l'océan de l'esprit
Je n'en suis toujours pas revenu, je préfère rester là bas
Votre monde est trop speed et bien trop tendu pour moi
Je préfère aller à mon rythme, celui de mon cœur
Je ne sais pas de quoi sera fait demain
Rien ne sert de courir, il faut partir à point
A la connaissance de nos destins
Je ne suis pas pressé, je prends la vie comme elle vient
J'ai les pieds sur terre mais mon esprit est ailleurs
Je ferme les paupières et j'écoute mon cœur
Il me dit doucement apprécie l'instant présent

[Refrain]

[Pont]
Votre course infernale ne m'intéresse pas
Je ne veux pas vivre ma vie comme un prisonnier de Babylone
Je vis en décalage, l'esprit figé, perché dans les nuages
Apprécier, savourer chaque seconde que Jah me donne

[Refrain]

[Couplet 2]
Je sais que je partirai comme je suis venu
Quand la mort viendra me chercher, j'espère ne pas partir déçu
Ne pas connaître le remord ni le regret, car il sera trop tard
Chaque battement de cœur est important
Le boum-boum est l'horloge naturelle qui indique le temps
Pas de montre au poignet je suis juste cette mélodie
Ces précieux battements sont des notes, ils sont le chant de la vie

[Refrain]