Bled Miki - Enfant de Jah [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Quand on est riche ça ne s'arrête jamais
Rassurez vous, c'est pareil quand on est pauvre
(rire) pardon

[Refrain]
Enfant de Jah
Le style de vie est sophistiqué mais j'ai toujours l'esprit rasta
Ne vous inquiétez pas
Babylone est mon ennemi
Babylone est mon ennemi

[Couplet 1]
Yo vlé vwè race an nou étènn
Lontan an ja vwè but a yo très précis
Lavaj a cervreau mémwa ka détènn
Son la sa ni dé thème
Burn babylone et fè Bondié plézi
Fèy vwè nou sav kè racine la pé tchenn
Voyé good Vibration
Pa réagi de manière excessive
Montré lé frè ke system la sa pé rend' yo dépressif
Fo pa yo vénéré chiffres
Occident la répressif
Lavaj a cerveau mémwa ka rétrécit (Kon di on gwan nonm)
Jénès lagué dlo coco pou coca
Yo pa tambouyé mè yo ja fè on pakèt gwo ka
Dé toca ki préféré Mc Do ki zaboka
Paté ni fast food o jardin d'Eden (Lévé an zayann)
Nou sé nonm ki poussé avè dé grènn
Burn babylone, vampire ni dévènn
Africains nou yé zanmi po la nwè kon ébènn
Blackman paka fè bitin régressif !

[Refrain]

[Couplet 2]
Yo sav di sa yo vlé
On jou vérité la ké rétabli
Yo pé palé lè jijman la ké vinn tout moun la ké pali
Avè ja ni assez frè ki pani-ké
Ki sèvi é sa ki tan nou pou saliy avè rend' sa mové
Mè nou paka flipé si yo
Illuminati é sionnistes pwan science a yo si nou
Donc nou pa impressionné
Nou ka fè mizik kon griot
Nou paka changé coulè é sé sa i ka égri yo
Nou authentik
Mem si nou paka fè otan click
Ki sé la i ka proné lanmo ou bien fè macomè mayé
Et trouvé sa romantik
Nou sèl fwa nou changé bo sé lè yo chayé nou dans l'Atlantique
Et yo vlé fè nou kwè yo pacifique
Et ke situation a monde an nou pa critique
Lespri an nou pou nou travail pass ko an nou ké mo mais tout bitin pa physique !

[Refrain]

[Outro]