Blondie - Dreaming [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blondie
Album: Eat To The Beat
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
When I met you in the restaurant
You could tell I was no debutante
You asked me what's my pleasure
A movie or a measure?
I'll have a cup of tea and tell you of my

[Chorus]
Dreaming, dreaming is free
Dreaming, dreaming is free

[Verse 2]
I don't want to live on charity
Pleasure's real or is it fantasy?
Reel to reel is living rarity
People stop and stare at me
We just walk on by - we just keep on dreaming

[Bridge]
Feet feet, walking a two mile
Meet meet, meet me at the turnstile
I never met him, I'll never forget him
Dream, dream, even for a little while
Dream, dream, filling up an idle hour
Fade away, radiate

[Verse 3]
I sit by and watch the river flow
I sit by and watch the traffic go
Imagine something of your very own
Something you can have and hold
I'd build a road in gold just to have some

[Chorus] (x2)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kiedy spotkałam Cię w restauracji
Mogłeś zauważyć, że nie byłam już debiutantką
Zapytałeś mnie, na co miałabym ochotę
Na kino - czy na drinka?
Zamówię filiżankę herbaty, i opowiem Ci o moich marzeniach

[Refren]
Marzenia nic nie kosztują
Marzenia nic nie kosztują

[Zwrotka 2]
Nie chcę żyć na niczyjej łasce
Przyjemność jest prawdziwa, czy tylko zmyślona?
Tworzyć nagrania to żyć inaczej, niż wszyscy
Ludzie przystają, i gapią się na mnie
A my przechodzimy mimo; i dalej sobie marzymy

[Most]
Stopa, stopa - idąc dwie mile
Spotkaj, spotkaj - spotkaj mnie na kołowrotku
Nigdy go nie spotkałam, nigdy go nie zapomnę
Śnij, śnij - choćby przez chwilę
Śnij, śnij - zajmując tym wolną godzinę
Rozpłyń się w tym, promieniując.

[Zwrotka 3]
Siedzę, i patrzę na przepływającą rzekę
Siedzę, i patrzę na uliczny ruch
Wyobraź sobie coś naprawdę wyłącznie własnego
Coś, co możesz mieć i zatrzymać.
Wyłożyłabym drogę złotem tylko po to, aby mieć jakieś marzenia

[Refren x2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blondie
Maria
12,8k
{{ like_int }}
Maria
Blondie
Heart of Glass
11,8k
{{ like_int }}
Heart of Glass
Blondie
One Way or Another
7,7k
{{ like_int }}
One Way or Another
Blondie
Call Me
6k
{{ like_int }}
Call Me
Blondie
The Tide is High
3,3k
{{ like_int }}
The Tide is High
Blondie
Komentarze
Utwory na albumie Eat To The Beat
1.
2k
2.
1,1k
5.
646
7.
549
9.
519
10.
518
12.
484
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia